15.《卡罗尔/盐的代价》文本细读:她收获了她真正渴望的东西:她爱的人也在热切地渴望着她她们之间

15.《卡罗尔/盐的代价》文本细读:她收获了她真正渴望的东西:她爱的人也在热切地渴望着她

付费 67分钟 ·
播放数467
·
评论数28

0:00 Intro

0:27 上一章剧情回顾

2:30 第二十三章(最后一章)开头

这个房间看起来像一个悲剧

4:20 银行卡只剩下两百刀

5:38开始联络工作

特芮丝的金钱观的变化:恋爱中的特芮丝完全不考虑自己的花费和积蓄

10:48 打给Abby,想从情敌的声音里听出Carol过得好不好

12:46 纽约的街道,多少故事发生,多少故事结束,太多的人类命运

与曾经的行动受阻相比,此时此刻城市的车水马龙让她兴奋

14:29 Carol打了电话过来

你还好吗,还和从前一样吗?

18:15两个人再次见面

她特意挑选了一张能一眼看到门口的桌子

“她心里有一根弦突然断裂,带来微小顿重的疼痛”

最后一次见面仍穿着初次见面的衣服

和你分开是一次重生:和婴儿一样我被迫来到这个没有你的世界

25:40 如果是现在想起来,你怎么看我们的初次相遇?

27:30 这个漂亮的烛台好像你

可我觉得它更像你

目光再次回到爱恋的目光

28:43 Carol说:我爱你

用一次见面说出所有想说的话

30:59 rindy的事情的结局:Carol彻底失去了探视权

我不想余生都活在虚假的承诺里

她非常高兴Carol仍然是一个骄傲的人

“骄傲”,对同性恋来说很重要的特质

36:20 窃听的细节:墙上的窃听器

38:22 鸡尾酒会此时此刻看起来不再重要

40:10 Carol:你要不要搬来和我一起住?

这曾是她在世界上最想做的一件事:和她分享四季,分享阅读和旅行

“不”,因为你会再次背叛我

45:55 她仍想伸手触摸她的头发

46:26 Therese舍不得离开,Carol也是

一但她走出酒店,她们可能不会再见面了

48:33 就应该是这样:不是握着双手依依惜别,也不是频频回头的目光,

而是她一个人看着Carol慢慢离开的背影

50:47 在鸡尾酒会遇到的一个有魅力的女人

她看Therese就像Therese看Carol

这个女人其实很像Carol

她很愚蠢的兴奋着

“要不要来参加我们的内部party”

她的虚荣心遮住了她对这个人的真实感觉

这种Crush和对Carol的爱有本质的区别

她对Carol的感情无法在其他人身上复制

58:30 Therese迫不及待的想离开这个Party

身体里的空虚:她永远都不会爱上这个女演员

她可能会得到新的“被爱”,但她得不到她给Carol的爱

1:01:50 在此时此刻,她还会再选一次Carol吗

1:03:50 她飞向了Carol

1:04:26 她不可能认错,那就是Carol

那是她爱着并且会爱下去的Carol

1:06:20 她收获了她真正渴望的东西:她爱的人也在热切地渴望着她

————

Bonwits的裙子:

展开Show Notes
gender麻烦
gender麻烦
2025.5.05
想问一下,为什么主播跳过22章呀,我觉得22章那里写Therese从与Carol的分手之后蜕变,在锯木厂找打字员工作那里,真的感受到她的主体性在不断地增强和蜕变,虽然22章对Therese和Carol的感情线没有太大的贡献,但是也很想听主播对这一章的讲解🥹🥹🥹🥹
给陌生人看的日记本
:
我不是故意的!我居然真的忘了这一章!!我好震撼😢我会补的!!!
阿lu呀:谢谢你,我们又可以多听一集了哈哈
3条回复
季风iest
季风iest
2025.5.02
Therese真的是个很勇敢的女孩子,谢谢主播为我们讲完这个故事,很温暖的一段时光❤️
Tristan_Y
Tristan_Y
2025.5.06
请问Therese是怎么“蜕变”的呢,能变化成Carol屡次提到这种不同呢?
给陌生人看的日记本
:
我在想从Carol的角度来说,首先是服装风格,这个是视觉上最明显的地方;其次精神面貌,Therese回来之后有一点破釜沉舟的意思,之前沉迷于恋爱,回来之后,她花一半钱去买“行头”,给自己争取行业的机会,并且提到纽约的车水马龙让她兴奋(可在之前她却觉得纽约给她现实、冰冷的感觉)。虽然回来的时间也没几天,但她应该是从很久之前“粘着Carol,盼着Carol来找自己”的状态里彻底走出来了。我觉得海史密斯只花了一章写这种蜕变也还是有点仓促的。但Therese和Carol的关系,在后半本小说里,两人分手前,也是逐渐对调的,Carol也开始依赖着她了。这种蜕变只是随着“分手”的发生,更加明显,迫使她一下子独立了
Tristan_Y:感谢回复!总觉得结合前面写Therese如此着迷于Carol,那也许花费更久(也许以年为单位?或大几个月)的时间来恢复才更“合理”,不过也可以从中看到Therese性格的“力量感”(不只是充满想象力、总沉浸在自己的思想世界中)能让她快速稳住自己,做到利落的应变(不过也可能是现实因素所迫?毕竟要没钱付房租了…)。但是回归到真实世界,能在短时间做出如此蜕变和成长的人也一定很不平凡了! 另外感谢一下博主,这篇文本细读是我听过最好的一篇,中文博客能讲到这么好,真的带给了我个人很多美好!还因为找不到类似的博客做晚间听书而惆怅呢!希望博主能录制更多内容!祝你一切顺利!
gender麻烦
gender麻烦
2025.5.06
很好奇 Therese搬去和Carol一起住之后,她们在家务劳动方面会不会遇到跟异性恋一样的问题,她们会对这个问题有没有新的解法。
而且她们一起住的房子是写Carol的名字,是Carol买的,而且从收入来看,Carol的收入和储蓄远高于Therese,她们之间的权力关系不是那么的对等(小说在快结尾时Therese才第一次拒绝Carol,对Carol say no)。不知道她们一起住的时候会遇到什么样的问题,她们又会怎么样解决这些问题。
所以想问一下主播有没有写女同在一起之后的日常生活琐碎的小说or口述史or社会学著作呀。看过太多在一起之前的艰难险阻,但是看的太少在一起之后的生活琐碎🥹🥹🥹
给陌生人看的日记本
:
哇这个问题有意思!我觉得作者故意给了Therese一个工作offer,才放心她嫁给Carol(不是)。口述史我看过《同声同气香港女同口述史》,这本多是中产阶层的叙事。我记得有讲过比如立遗嘱,或者给对方钱,还有《阿嬷的女朋友》,这本的问题在于采访者多是缺乏训练的志愿者,不是每篇都好看。另外推荐台湾作家陈雪的自传《像我这样的一个拉子》她有比较认真的讲过她几段恋情里面的家务和分配问题,包括她自己怎么从“让人家务全包”到慢慢意识到这是不对的,自己也开始有意识的参与进来的过程
gender麻烦:hhhhh我也觉得 海史密斯在结尾让Therese比较顺利地找到工作,有了收入之后才让她走向Carol
3条回复
圆猴子
圆猴子
2025.5.17
真的是很动人的小说!
太喜欢这部书了 完结撒花🎉
itsnanseiii
itsnanseiii
2025.5.03
谢谢主播,您的文本细读分享真的给我这个高中牲带来了太多太多幸福感😭听到这集的最后感动的泪崩😭😭三年前第一次看《卡罗尔》这部电影就爱上了这个故事,找到原著想好好阅读但觉得翻译的超像机翻,根本看不进去,但您的解读既细腻又生动有趣,就像一个关系很亲密的朋友在跟我聊天,还加入很多自己翻译的片段,都翻译的超级棒,让我彻底爱上了盐的代价这本书!再次谢谢您 辛苦了呜呜呜
给陌生人看的日记本
:
也谢谢你耐心听完这么多期,很高兴它能陪伴到你!
小新_lgMY
小新_lgMY
2025.5.13
这个女演员就转头去点烟,也就是在这一瞬间,Therese突然意识到她永远都不会爱上这个女演员,她想现在这种感觉什么都不是,而且永远什么都不是,有一种悲剧感笼罩了她,正是因为她对非常漂亮,非常完美的女演员的非常短暂的crush,让她意识到这种crush跟她对Carol的爱之间的区别,,如果不是因为这种比较,她可能不会很强烈的意识到她对Carol的那种感情是很难在其他人身上复制的,其他人也许更漂亮,更完美,或者更满足她的虚荣心,但此时此刻她感觉到这种兴奋在未来是不会再出现的,她非常明白。这是她紧紧盯着这个女演员金色的眉毛,当她点了第一口烟之后,她发现在那个金色的眉毛上找不到任何答案,所以她感觉到一种悲剧感,甚至是懊悔填满了她的身体。 这段讲的特别好😭😭😭下定决心去看原著了!
gender麻烦
gender麻烦
2025.5.05
1:06:08 电影看到Therese向Carol走去时真的被感动到了 呜呜呜呜
gender麻烦
gender麻烦
2025.5.05
48:59 这里的离别写的太好了🥹🥹🥹
gender麻烦
gender麻烦
2025.5.05
35:23 呜呜呜呜 Therese最欣赏Carol的特质是骄傲!!而且写出来的时候比同性恋骄傲月要早10几年!!
喵喵阿哒
喵喵阿哒
2025.5.02
1:06:38 好感动!感谢主播的细读分享,收获很多跟看电影时不一样的感受
HD472441x
HD472441x
2025.5.03
恭喜完结
itsnanseiii
itsnanseiii
2025.5.02
完结撒花!!!
xyza_cft
xyza_cft
2025.5.02
完结撒花🎉
gender麻烦
gender麻烦
2025.5.02
终于更新啦!!
P03
P03
2025.5.02
喜欢💕主播的声音
抱抱糖
抱抱糖
2025.5.02
撒花!!
Vairagya
Vairagya
2025.5.02
好动人的故事
感谢世界上还有这样一部作品塑造了发生在两个女性之间的刻骨铭心的挚恋
感谢主播坚持这么多期 细腻地解读文本
依然奔走在成长的路上
依然相信理想的爱情会在某天敲门