《后西游记》是明代文学家陈士斌创作的一部续作小说,全称为《新编后西游记》。它是对吴承恩《西游记》的续写,讲述的是唐僧师徒四人取经归来之后,再次奉旨西行,降妖伏魔的故事。
今天我们讲第一回的故事:花果山心源流後派 水濂洞小聖悟前因
《后西游记》的第一章,继承了《西游记》的叙事传统。文本从一首关于佛的歌曲和一首关于天地起源和修行的诗开始,随后描述了孙悟空成佛后花果山的景象,以及从仙石中再次诞生一只新的石猴。这只小石猴具有灵性,通过与通臂猿猴的对话,了解了孙悟空的传奇故事及其修仙成佛的经历,并立志追随孙悟空的脚步。整个章节铺垫了新的主角和他的修行愿望,为续写孙悟空的故事和探索新的修行路径埋下伏笔。
下面是简单的故事线介绍。看看英语你可以听懂多少吧!!
#英语听力 #西游记 #练习英语 #沉浸式英语练习 #用英语解读中国文化 #英语磨耳朵
1. 花果山的新生代:小石猴的诞生
- 背景:孙悟空成佛后,花果山依然保持仙山福地的祥瑞景象,祥光瑞霭笼罩,群猴延续着自由生活。
- 石猴出世:在孙悟空离开后的某年冬至,花果山中央的灵石突然裂开,一枚石卵从中迸出,遇风化为一只能自由行动的石猴。此石猴"五脏六腑俱全",且"双目能射出金光",象征其与孙悟空的同源性与非凡天命。
- 命名与抚养:群猴将小石猴引至山下生活,由通臂仙(可能是原花果山的通背猿猴修炼成仙)照管。通臂仙为其取名"小圣",暗示其作为孙悟空继承者的身份。
2. 小圣的成长
- 自然野性:小圣初期与群猴嬉戏山林,渴饮涧泉,饥食花果,延续了前代美猴王的生活方式。
- 生死之问:目睹老猴衰老死亡后,小圣首次意识到生命有限,发出对"长生不老"的追问。这一情节与《西游记》孙悟空初悟生死形成呼应。
- 通臂仙的指引:通臂仙以歌谣暗示修仙之道,如吟咏"花果山福地,水帘洞洞天"等,既是对前作经典的复现,也为小圣指明探索方向。
3. 求道之心的萌发
- 对仙佛的质疑:小圣质疑通臂仙对仙佛境界的描述,表现出与孙悟空相似的叛逆性。例如,他追问:"若仙佛果真超脱生死,为何花果山仍有衰老?"。
- 修行初探:通臂仙传授基础修炼法门,强调"心性修持"的重要性,但小圣因急躁未能领悟,暗示其需经历磨难才能证道。
- 踏上征途:在群猴的饯别宴后,小圣仿效孙悟空扎筏渡海,决心寻找更高深的修行法门。此处通过"竹筏果品"等细节与前作形成互文。