7
0Welcome to my bilingual channel, Coconut in China!欢迎来到我的双语频道《Coconut in China》！
I'm Joana, originally from Brazil, and now a high school student in Shanghai.我是Joana，来自巴西，现在是一名在上海就读的高中生。
Having moved from the tropical warmth of Brazil back to China, this channel is where I share my journey of growing up in Brazil and adapting to life in China.从热情温暖的热带巴西回到中国，这档节目将是我和大家分享在巴西的成长经历以及在中国适应生活旅程的地方。
------------------------------
从巴西“逆向迁徙”回国，只为上学？回国后竟也成了“技术难民”？跟女儿一起经历国际学校生存战，妈妈一边“陪读”一遍拼命学习新技能…… 母女两在另一种“留学生活”里一起卷起来了！
Moved back to China from Brazil — just for school?
Only to become a “tech refugee” in the motherland?
While her daughter battles the pressures of international school, mom joins the fight: learning new skills, adapting to a new world.
In this episode, mother and daughter dive headfirst into a new kind of academic grind — side by side.
00:43 为什么选择从巴西回国？
01:30 语言差+择校难：国际学校的选择之路
02:50 一点点赶上学业的日子
03:55 妈妈成了“技术难民”？
05:00 一边陪读，一边自学：妈妈也在学习生活
06:15 Joana的童年太快乐，怎么适应“卷”？
07:20 三个娃在三个国家
08:20 妈妈回国后学了太多东西：心理、中医、走秀、营养……
10:00 青春期和亲子关系的重新适应
