今天我们继续来用英语解读一下后西游记的故事。第9回:心猿求意馬 東土望西天
第九回主要讲述了孙小圣(即孙履真)在头痛难忍之际,前去拜访唐半偈,并得知自己其实是被老祖(孙悟空)安排来协助唐半偈前往西天求取“真解”的人选。他于是拜唐半偈为师,正式踏上西行之路。次日,朝廷赐予唐半偈物资与马匹,小圣一试发现凡间之马无用,便自告奋勇前往东海向龙王索求“龙马”。龙王起初不肯,小圣动用法力强势施压,最终四海龙王联手献出一匹“伏羲负图”的神龙马,并由南海龙王提供鞍辔,小圣得马而归,准备随师西行,故事借机讽喻了世道变迁、儒释之争等文化议题。
#英语听力 #西游记 #练习英语 #沉浸式英语练习 #用英语解读中国文化 #英语磨耳朵