191
1本期嘉宾：王非凡，复旦大学中文系汉语言专业本科，语言学及应用语言学硕士，香港大学言语及听觉科学博士。现为上海师范大学人文学院副研究员，主要研究方向为社会语言及方言学，言语语言病理学。
本期主持：殷漪，艺术家及策展人。
【对话研究员】将与研究员逐一展开对话，进一步了解他们的研究内容、方法以及独特的个体思考。
首期，与“上海声音I：方言与语言”的研究员王非凡展开对话，听他讲述：“口耳心传上海话”是如何通过收集并研究不同的语音样本，呈现上海话的多元样貌和复杂变异，以及他是如何从学术研究转向公共艺术项目的创作，以及其中历经的转变与挑战。
内容提要：
01:50 “口耳心传上海话”的初心与目的
02:50为什么会在中文系中选择语言学研究？
04:38 又为什么会选择研究方言、甚至是上海方言？
07:06研究范式的改变是个人趣味还是受到学术训练的影响？
09:00 有关性别问题的解答：为什么项目中的沪语语音研究对象是男性？
11:25 在研究中个人真实和现实之间有着怎样的关系？
14:26如何看待一个研究在面向官方和面向公众之间的关联？
17:26知识生产和艺术创作之间的关系是怎样的？
18:42在5/10的论坛中，尝试了哪些新的呈现内容与方式？
此处提及的论坛是【上海声音Ⅰ：语言与方言】于2025年5月10日举行的一次表演性讲座，内容包括10组研究员的研究内容汇报与圆桌讨论。详见西岸美术馆微信公众号。
22:34如何看待学术研究的社会价值？
23:39如何看待人文社科领域与现实社会交流不足的危机感？
27:43除了“口耳心传上海话”，本次研究员项目还有其他以方言为研究方向的研究项目入选，如何看待他们研究成果的文化价值？
31:02如何看待学术研究中的“标准”问题？
——————————————
节目中提及的作品与人物：
- 有序异质性：由美国社会语言学家温瑞奇和拉波夫首先提出，该观点认为语言系统内部存在与社会因素相关的有序变异现象，是研究语言演变的重要理论之一。
- 《想象的共同体：民族主义的起源与散布》本尼迪克特·安德森
- 吴瑛.多维视野下的民族主义的诠释——评本尼迪克特·安德森的《想象的共同体:民族主义起源与散布》[J].当代亚太,2008,(02):143-152.
- 施春宏.语言事实和语言学事实[J].汉语学报,2010,(04):2-17+95.
- 音乐：《收敛水》—蛋堡
——————————————
西岸美术馆·文化研究员：
项目坚持跨机构、跨学科的融合，并对青年文化学者进行扶持与推荐。项目重新审视当下本土文化研究视角，将在地历史、本土文化内涵、文化思辨、跨学科研究等链接在一起，共同编织当代集体叙事，激发本土城市文化活力。与此同时为泛文化青年学者、本地青年群体及爱好者提供了一个实验性平台，以当代视野和开放之姿为西岸美术馆开辟出全新互动与共建方向，激发社会公众的共建意识，关注本土文化内涵。
该项目由香奈儿特别支持。
#上海声音 I：语言与方言
【上海声音I】是【西岸美术馆·文化研究员】这一本土文化项目的首期内容。其研究围绕“语言与方言”议题展开、深入“人文地理”、“语言”、“城市空间”、“音乐”四大研究线索，以本土视角介入探讨声音在城市文化中的角色与意义。重新挖掘上海独有的“融合”城市文化景观，呈现一段鲜活的城市历史图景。
——————————————
项目发起：西岸美术馆
特邀策划人：殷漪
后期剪辑与文案：蔡韵颖
