【欢迎订阅】
每天早上5:30,准时更新。
【阅读原文】
标题:The Uber of the underworld
正文:EVERYTHING’S POSSIBLE at Harrods, proclaims the website of Britain’s glitziest department store. Alas, on May 1st this universe of possibilities included an attempted cyber-attack that forced the company to restrict internet access at its sites, it said. The attempted intrusion came just days after hackers took down computer systems at Marks & Spencer (M&S), a supermarket and clothing retailer which says the disruptions will cost it some £300m ($405m). These breaches, which also hit the Co-op supermarket chain, were more than just costly cyber-attacks. They are worrying examples of how crime is evolving beyond simple street thuggery, or even the work of small groups of clever hackers, into a global service economy where anyone with cryptocurrency can buy the tools to paralyse a multinational corporation.
知识点:Harrods n. /ˈhærədz/
a famous luxury department store in London 哈罗德百货公司(伦敦著名的奢侈品百货公司)
• She bought a designer handbag at Harrods. 她在哈罗德百货买了一个名牌手袋。
• Harrods attracts millions of visitors every year. 哈罗德百货每年吸引数百万游客。
获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。