14|学语言,谁懂啊?——语言专业学生有话说

14|学语言,谁懂啊?——语言专业学生有话说

70分钟 ·
播放数113
·
评论数0

大家好,又见面啦!

这一期来聊聊我们俩最熟悉的事情——语言学习。西蒙本科学日语,朵朵学英语翻译,我们都因为语言专业有过出国学习的经历,积攒了不少趣事儿。 当今技术发展,文科被唱衰,语言专业更是“广受恶评”(。AI似乎能快速替代翻译工作,那么语言学习还有意义吗? 学习语言过程中煎熬的背诵、练习、修改,究竟带来了什么?今天,我们就来好好聊聊。

ps:朵朵在学校实在缺乏安静又能自在讲话的录音环境,在小花园录音,有很多杂音被收进去,和大家道歉,后面会想办法提升的!

03:38 语言专业是“低薪天坑”?也许问题不在专业,而在于停留在了20年前的就业思维

18:49 想有钱,要“follow your passion”,但passion不仅在于选择,更在于脚下的路

21:22 朵朵花了很长时间才意识到,语言不是一个用考试来检验的学科,语言是自己的一部分

27:50 多邻国养小鸟,回归孩子的状态——不管逻辑,先开口!

31:01 语言对你很诚实,准确的重复必定能显化!

34:23 西蒙日语学习往事:慢就是顺,顺就是快

39:01 朵朵的高光时刻:雅思8分,怎么做到的?

44:53 语言不能被技术替代的地方在于:nuance

49:17 不能仅靠文字和声音,语言学习需要“场景”

56:42 请和更大的世界保持联系

01:04:50 学习语言,我拥有了一个神奇的结界

欢迎大家在评论区留下自己学习语言的心得!祝大家天天开心(送花

本期bgm:Hello!བདེ་ལེགས་སམ།——德吉老爷,斯丹曼簇