《瓦尔登湖》徐迟译 湖3

片段摘抄

一个湖是风景中最美、最有表情的姿容。它是大地的眼睛；望着他的人，可以测出他自己的天性的深浅。湖所产生的湖边的树木是睫毛一样的镶边，而四周森林蓊郁的群山和山崖是他的浓密突出的眉毛