1297
3【本期导读】
各位好。过去两周都在希腊，我们这次的游学活动可以说顺利而圆满。各位虎友们很满意，所以我们也很开心。接下来八月份我们还会法国走起。
本周开始我们的晨读栏目也回归了，而且一回来就看到，马斯克终于宣布他要创党了。这几天国内媒体对这事儿报得很紧，但我所看到的外媒的状态却似乎有些不一样。为什么会有这样的不同？今天我们来聊一聊。
当然，我们照例还是会援引权威信源，对马斯克宣布创党这事儿来一番梳理。
【内容简介】
▸00:40 马斯克为什么反对“美丽大法案”？
▸05:00 大法案是如何涉险通过的？
▸12:12 美国党这就建起来了？
▸17:09 外媒为什么认为建新党不现实？
▸24:27 马斯克建党有什么深层原因？
【原文中英对照】
Musk says he's forming a new political party after split with Trump over tax cuts law
因减税法与特朗普分裂后，马斯克称将组建新政党
Elon Musk said he's carrying out his threat to form a new political party after his fissure with President Donald Trump, announcing the America Party in response to the president's sweeping tax cuts law.
马斯克表示，在与特朗普总统产生分歧后，他正通过组建新政党将此前的威胁付诸实践，宣布成立美国党，以回应总统的全面减税法。
▲ 公众号/视频号：在下林伯虎
我们每周四晚八点半在微信视频号（在下林伯虎）直播，借由顶尖外刊在英语学习中探讨时政热点，欢迎来玩~
▲ 欧洲游学营咨询/听友群：扫码添加小虎虎
【主播介绍】
林伯虎，公众号「在下林伯虎」主理人，「虎哥课堂」创始人，专注于解读英语外刊、原版书和智趣文化热点。牛津大学区域研究学硕士，南京大学民商法学硕士、英美文学学士。游学欧美十余国，金融沪港四五年。教育部中外语言交流合作中心授课专家，China Daily 校园新闻奖评委。
