3.《戏台》:电影不能照搬舞台剧,戏也不能真的大过天反打

3.《戏台》:电影不能照搬舞台剧,戏也不能真的大过天

94分钟 ·
播放数374
·
评论数9

本期依然是我和丁满,我们来聊一聊改编自毓钺编剧、陈佩斯自导自演的舞台剧《戏台》的,依然由陈佩斯自编自导自演的同名电影《戏台》,虽然在开头我说要陆续说一说暑期档的电影,但还是那句话:一切看情况。

关于《戏台》,最先切入的是我们对舞台剧改编电影的一些看法,由此也延伸出了一系列相关讨论。最终得到结论是,电影《戏台》无论是从拍摄、表演、剧本,甚至是立意表达,都显露出一种非常老派的中国式舞台剧的气质,其核心的表达在当下具备很尖锐的讽刺效果,但我个人对这种表达的组织形式不是很认同。我们也就着《戏台》这部电影,简单聊了聊北京作为叙事主体的非自觉表意,以及对“戏比天大”的批判。

【时间线】

00:18 BIAOWANG解释上期节目之后都在干什么

01:32 李隆基最近出现的频率有点高

03:30 从舞台剧改编电影开始聊起

06:03《戏台》的电影化程度基本为零

09:14 空间运用照搬舞台剧

15:18 凤小桐的转折煽情戏滥用升格镜头

19:34 时间运用照搬舞台剧

22:47 大嗓儿和金啸天的撞身份问题

24:17 舞台剧与电影的表演区别

33:37 从大嗓儿角色的外地身份聊到北京作为叙事主体的视角探讨

46:05 丁满阐述对大嗓儿角色的看法

49:06 BIAOWANG:竟然还有第二个彩蛋?

52:44 六姨太的两场暗场床戏在故事中的隐含意味

58:18 凤小桐结局的“贞操烈女”指向

61:14 大嗓儿在舞台剧和电影中的不同结局

64:13 对洪大帅人物设计与对应表达的简要分析

69:07 陈佩斯的讽刺表达主题

71:00 讽刺落实到故事中有些不妥

77:37 所有人物的不合理都可以用“戏比天大”来解释

81:16 丁满认为“戏比天大”某种程度上等同于巫术

84:16 BIAOWANG认为“戏比天大”忽视了人的重要性

【本期提到的电影及其他作品】

《开罗紫玫瑰》(伍迪·艾伦,1985)

《二子开店》(王秉林,1987)

《大宅门》(2001)(电视剧)

《笑之大学》(三谷幸喜/星护,2004)

《戏台》(2015)(舞台剧)

《老炮儿》(管虎,2015)

《东方快车谋杀案》(肯尼思·布拉纳,2017)

《乐队的夏天 第一季》(网综)(2019)

《宇宙探索编辑部》(孔大山,2023)

《姥姥的外孙》(又译:阿嬷的孙儿)(帕特·波尼蒂帕特,2024)

《破·地狱》(陈茂贤,2024)

《长安的荔枝》(大鹏,2025)

《明末:渊虚之羽》(2025)(电子游戏)

【本期使用的音乐】

门楼 – 赵季平

I Remember – Low

假如还有来世 – 朱桦

【人员】

主播/剪辑:BIAOWANG

嘉宾:丁满

展开Show Notes
整部戏里最有主动行为的角色甚至集中在了小六,洪大帅和徐明礼以及八爷身上。而戏班里的所有人大部分都是被动的。
BIAOWANG
:
这是一种做戏方法,戏班子的日常被打破,班主如何去处理各种外部带来的突发情况,大帅小六徐明礼大嗓儿扮演的都是搅局者的角色。
真的是,有一种陈佩斯这么多年一直“隐居”,“不闻世事”,于是出山后就给大家表演了一场远古的武功。
BIAOWANG
:
退隐江湖二十余年的互联网传奇人物带着他开发的超级BP机回来了
是王美好呀:
56:49 骨肉皮?
BIAOWANG
:
没错
我看完了去查资料才知道是喜剧……就没怎么笑,哎
戏比天大!是因为那是信仰!