从苍山脚到吐露港:90后白族语言学者的返乡路

从苍山脚到吐露港:90后白族语言学者的返乡路

95分钟 ·
播放数152
·
评论数8

第二期的「春城宾馆」,我们的嘉宾是来自大理州大理市喜洲镇美坝村的90后白族语言学者——小段。

小段从苍山洱海旁一个以白族话(以下统称「白语」)作为授课语言的乡村小学,走到了吐露港畔香港中文大学的博士课堂,再北上,如今在北京供职于某国家级学术机构。二十几年间,她从乡村白语母语者,到进入城镇后努力抹去白族口音的「标准公民」,最终成为语言学研究者,用自己的方式记录和守护者自己的母语。

在这场对话中,我们既从语言学角度探讨白语独特的八声调系统,也反思统一语言政策对少数民族语言生态的影响;既回顾小段从对外汉语转向语言学的学术选择,也分享她深入云南大理、怒江等白族聚居区开展田野调查的精彩故事。

这不仅仅是一个关于个人成长的故事,也是一份迷人的民族志样本,让我们得以窥见一个90后非汉语母语者/少数民族女性在国际化与本土性、主流与边缘之间不断穿梭的旅程,并最终完成了一场属于自己的学术与精神的双重返乡。

时间线:

06:42 白语童年:在连数学题都用白语讲解的课堂里长大
11:06 汉语破门而入:初中教室里的语言混搭初体验
13:40 普通话焦虑:哪个云南人没为前后鼻音崩溃过?
18:48 学术启程:对外汉语的偶然选择
21:24 独特身份:白族——「比汉人更汉」
26:22 民家勒墨:白族不同支系之间的方言与文化差异
27:49 北上:边陲儿女的「北京梦」
33:08 学术转身:遇见恩师,从对外汉语到语言学
37:04 博雅塔下:北大三年甘苦谈
40:07 超夸张!白语八声调系统
44:57 南下香江:从未名湖到未圆湖的学术漂流
55:59 北大中大双校记
59:09 学术上岸:国家级研究所里的白语守护者
62:48 田野奇遇:在怒江峡谷寻找最古老的白语
72:04 我们为什么研究语言学?
77:01 发音人变友人:田野调查中的温暖联结
82:12 05后学生:躺平世代登场
84:59 归来:从逃离母语到学术返乡
88:15 乡音渐远:当美坝村的孩子们不再说白语

节目中提到的人和地:

  • 大理坝子——苍洱之间

  • 黄昏时站在小段家屋顶——远处的流云、苍山和宣礼塔

  • 洱海北部——春耕时节的农田

  • 洱海北部——洱源县讲白语的回族村落

  • 暑期田野——与喜洲镇周城村的小小白语「发音人」

  • 暑期田野——和小小「发音人」两姐弟

  • 怒江州泸水市洛本卓白族乡山上金满村调查,偶遇一位戴珊瑚耳环的勒墨/那马人(白族支系)大姐。大姐夸小段包包好看。而这个包刚好是从本村一位发音人处买来。从种植麻到编制、缝制全手工操作。而图中大姐嘴里咀嚼的正是麻,她在用牙齿把麻咬碎成更细的丝,再做成线,这是麻布制作的一个环节。

#大理 #喜洲 #语言学 #白语 #白族 #港中大 #北大 #下关一中 #田野调查 #怒江 #民家人 #勒墨人 #那马人 #周城村

展开Show Notes
春大大呢
春大大呢
2025.9.17
我本人的成长经历与这个女生非常近似!怒江白族(早期属于大理云龙县,后归怒江泸水,可能这个女生没有去我们那里田野调查,我们整个镇都是白族乡,与大理的白族话是一样的,我去下关是可以用白族话交流的)我比她大几岁,也是成长在白族村落,小学的时候,一开始老师也是用白语授课,因为有的同学听不懂普通话,我到四年级还帮同学给老师翻译,因为老师是汉族。到了初中才接触到汉族同学,到了大学才开始接触普通话,说普通话非常拗口,还被同学嘲笑口音。但由于从小接触语言比较多,我后来学其他语言也很快。我的逻辑思维也受白族语影响很大,比如到了现在我属十二生肖是不会用汉族的,白族话最溜。这个女生很优秀!
hsiao-chang
:
谢谢分享自己的故事! =)))
很喜欢小段对白族语言分享和研究,希望可以一直保持对研究的热爱和分享!让更多人了解到不同民族文化的多元性🫶
HD979351j
HD979351j
2025.9.20
鼻音这个听起来陕北人跟你们一样啊!
HD979351j
HD979351j
2025.9.20
请问一下主播那个36种方法看云南民族,中国性出自哪儿?可以把提到的文献和著作都列出来吗?非常感谢
hsiao-chang
:
Hi - 之前是在Reddit上看到的一张图片,我刚刚把它转到了小红书上;可以在小红书搜索「春城宾馆FM」,最新的帖子就是。那张图片以戏谑为主,至于大理地区是否更汉化(中国性更浓)见仁见智。这期节目里提到的书可能就只有许烺光的《祖荫下》。
HD979351j:谢谢你,我看看去
白族是氐羌系,源头本来就跟汉藏同源,南诏时期又掠入不少四川地区的汉族人,南诏首领跟两广的南唐比写律诗还比赢了,汉化程度之深可见一斑。