EP31: 当月光落在舌尖:外语生的语言通感与文科信仰月儿谣Lullaby de Moon

EP31: 当月光落在舌尖:外语生的语言通感与文科信仰

51分钟 ·
播放数91
·
评论数6

语言,常常被作为跨越国界、交流文化的载体,承载古今历史、展现地域风情。而语言人的爱,如丝如线,将毫无关联的字符与音节,串联起感官的体验,编织出独一无二的想象画面,连接着言语的此岸与记忆的彼岸。

有时,我们因为外语复杂的系统而混乱烦恼,但又有时,我们因为外语的专属角色,短暂归属于他乡一隅。多语言者的身份,让我们看见、接纳不同的声音,也让我们更容易迈出步伐,去探索世界上其他未踏上的土地。

欢迎来到“月儿谣Lullaby de Moon”!

这是一档关于年轻女性“回溯与疗愈,探索与接纳”的生活类分享节目。

本期节目的主题是“多语言者的爱与愁”,也被戏称为“nf语言人的共鸣时刻”。冷酱和小咩回溯从小到大或被动或主动的语言学习经历,分析了神秘“语感”的成因,结合“高敏感人”的通感能力,分享了各自成为“长期语言学习者与使用者”的个人体验。最后,在经历了一年研究生阶段的语言学习后,她们再次讨论了“选择学习语言”和“选择文科专业”的意义和价值,很高兴自己能够保持思考与输出的习惯,并认识到“建立自我”与“世界运行”的底层规律。

在这里,你可以听到:

🎶Part I:语言的“感觉”:语感、通感

1:48 语感是从哪来的?我们获得语感的体验

4:35 语感有一部分是天赋:模仿能力、表达能力、语言逻辑

6:28 冷酱:靠长期语言学习也能培养语感

7:00 我们在语言中感受到的通感和产生的联想

🎶Part II:“语言是文化的载体。”

10:02 敬语和“您”体现的社会等级和社交距离

11:47 冷酱:日本同学说英语更坚定,说日语更温柔

13:21 语言发音和民族性格有关?

14:11 名词、形容词的性会改变人的认知!

16:19 粤语的字有不同的音高?说话像唱歌?

17:04 为什么菲律宾人均会唱高音?

18:22 为什么韩语歌有点口水?因为词汇密度低?

🎶Part III:“多语言者=0语言者”

20:31 我们的多语言学习经历

24:50 小咩:学法语时,默写总写成西语

25:39 我们为什么喜欢学语言?冷:因为好听 咩:因为擅长

29:33 byelingual? 多语言的混乱:什么语言都说不好,心里不堵得慌嘛?

33:54 在使用不同语言时,可能会有不同的自我认知

35:45 冷:在国外说外语会被“向下兼容”

🎶Part IV:学语言我们为什么不后悔?

38:41 语言能让我们看到更多元的文化,也包容文化冲突

41:41 学语言让我们在看清世界、思考人生后,学会放下

42:50 高等教育不是为了让我们成为牛马的!是让我们探索知识的!

44:25 如果你只想找份好工作,劝退语言专业!

45:41 以后被AI取代?但绝不缺人因为喜欢,去学习语言

46:38 学文科都难找工作...为了“想不开的人”,为了“月亮”学文科

🌙毕业典礼发言分享🌙

汤拥华教授:回头想想,我们的老师教给我们的东西,我们的老师的老师教给我们的老师的东西,以及未来你们作为老师教给学生的东西,之所以很多不太像知识点,是因为它们都是为了那些怎么也想不开的人和怎么也想不开的事呢!明明能够像别人那样想开却又情愿自己想不开,明明自己想不开却又希望别人能够想得开,知道别人想不开却又希望别人想不开的时候能够过得好,才会需要爱,需要文学,需要我们呀!

🌙主播🌙

冷酱:enfp/人类观察者/东西方玄学百家饭/“存在即合理”(全网ID:Lucky冷酱)

小咩:enfp/爱的发放者/语言学习者/“人生是旷野”(全网ID:Merry小咩)

🌙本期制作🌙

策划:冷酱、小咩

音频剪辑:小咩

Shownotes: 冷酱、小咩

BGM:

片头曲:tsuki-(yuiko)

片尾曲:Vowels- Capital Cities

🌙关于我们🌙

音频:小宇宙|网易云音乐|Podcasts|Spotify

社交媒体:小红书

交流、分享与商务合作:lullabydemoon@163.com

展开Show Notes
Parsiegfal
Parsiegfal
2025.9.18
我以前记dessert的方法是 “甜丝丝”的,两个ss,我所有学生都是一次记住,哈哈哈!
Lucky冷酱
:
哇这个记忆方法也好棒!学到啦🤩
Merry小咩
:
get了!确实是好办法👍🏻
来收听啦!
Lucky冷酱
:
欢迎欢迎!👏🤩
Merry小咩
:
欢迎回来🥰