好久不见。这一期向一个论文题目似的选题发起了挑战,讲述颇有影响力的唐传奇《莺莺传》,它为戏曲《西厢记》提供了方向截然相反的底本,也在几百年间不断引发针对文本内外诸多表意的猜想。播客内容中所援引的直接或间接相关的论文和小说文本,不过是其中的沧海一粟。人类创造文学、人类使用文学、人类也与文学相互包容,我会将听众带回故事内部,一窥明暗交杂之间那充满可能性的肌理。
——文言小说《莺莺传》——
作者:元稹
配套文本:元稹《会真诗》、杨巨源《崔娘诗》、李绅《莺莺歌》
相关延伸:戏剧《西厢记》;
白话小说《玉堂春落难逢夫》(冯梦龙《警世通言》卷二十四)、
朝鲜汉文小说《王庆龙传》(朝鲜中期)
——论著/论文——
陈寅恪《元白诗笺证稿》;
吴伟斌《元稹考论》;
王国璎《中国文学史新讲》;
宇文所安《中国“中世纪”的终结:中唐文学文化论集》;
周衡《禁忌与救赎:白行简<李娃传>情节的文化阐释》;
田梦源《逆行文本中的互文关系——<莺莺传>与<李娃传>新解》;
祖国颂《民间想象、士族欲望与文人叙事——试析<李娃传>的大团圆结局》;
(崔真娥《唐代传奇<李娃传>的转用:朝鲜汉文小说<王庆龙传>》)
①文言小说《霍小玉传》
作者:蒋防
②文言小说《李娃传》
作者:白行简
③小说《The YellowDrawing-Room(黄色客厅)》
作者:Mona Caird
——戏剧《金雀记》——
作者:不详
相关延伸:歌曲《金雀记》,即本期片尾曲
文稿/演播:卿言
背景音乐:
《燕归来》(游戏《墨魂》)
《半山听雨》by 杨青
钢琴《山鬼》by 昼夜(作曲:Winky诗)
钢琴《归雁》by 昼夜(作曲:月吟诗)
陶笛&钢琴《山鬼》by 囚牛、昼夜
《金雀记》by 樊宁

