59
1
這是怪正常的第076期節目，我們採訪台大中文系教授梅家玲，和她一起聊聊李渝其人其作品。
這期節目同時也是一封邀請函，邀請你一起閱讀李渝，討論李渝。
李渝和郭松棻是台灣文壇的神仙眷侶，此前我們做過一期關於郭松棻的節目(EP066小說家郭松棻：從歷史的縫隙中追尋文學之光)，這一期聊李渝。
圖源：台大圖書館「一個創作的起點：郭松棻李渝文學特展」（吳致良翻攝）
我和Zoe邀請梅家玲教授先來討論一番，姑且拋「磚」引「玉」。
梅教授研究專長為魏晉六朝文學、近現代文學、台灣文學，她不僅在台大開設的課程裡教授李渝的小說，在現實生活中和李渝也是故交。
我們聊到李渝的衣服品味與文學品味；她和台大的學生如何相處，又如何熱心為梅家玲供職的台灣文學研究所籌錢；更重要的是，梅教授為我們分析李渝的文本，從《溫州街的故事》到《江行初雪》、《金絲猿的故事》，從《九重葛與美少年》到《賢明時代》；在閱讀作品的基礎上，同時對照李渝的文學評論與藝術評論裡表達出的鮮明的「文學觀」與「藝術觀」，在此基礎之上，再討論李渝看起來靜嫻實則剛烈的性格。
如果如此羅列太過抽象，請聽在節目中，我們是如何具體展開的。
採訪這天，我們無意間翻開梅教授主編的李渝文集《那朵迷路的雲》，發現了書中的一張照片———李渝與先生郭松棻在1965年攝於台大文學院。
當天的採訪就在他們兩人相遇的文學院進行，我們聊了很多李渝和郭松棻的故事，發現了他們作品中的互文與對照。
那天陽光暴烈，在太陽底下走路，馬上會爆一身汗，但我們因為這一期節目，因為梅教授的洞見，因為李渝的作品，卻覺得內心一片清涼。
我最早知道李渝這個名字，緣於她是藝術史大家高居翰《中國繪畫史》一書的譯者。後來才知道同為藝術史學者之外，她也是一位作家，寫小說、藝術評論、電影評論、文學評論，也是一位老師，教藝術與文學。
真正開始閱讀李渝的小說則是幾年前。在台北國際書展印刻出版社的攤位上淘寶，無意間翻到《九重葛與美少年》，被書中李渝與郭松棻的照片吸引———從面相上看，真是一對乾淨儒雅透著書卷氣的知識分子。
查資料，才發現他們已分別於2005年、2014年離世。
李渝的小說藝術性很強，她也很看重這點。
早年她的小說《江行初雪》獲得聯合報文學大獎，評委之一李喬褒獎作品如何富有歷史、時代、政治意義。但李渝撰長文回應，並不同意評委的看法，並指出「政治的歸政治，文學的歸文學，且文學遠遠超越於政治。」
由此可見其性情。
她和郭松棻都喜歡魯迅和沈從文的作品，參與保釣運動回歸文壇之後，他們尤其欣賞沈從文。
作家舞鶴2004年4月在紐約採訪郭松棻時，問李渝對「郭松棻的文字及意象有何看法？」
李渝說：「他的語言有自覺性，不至於通俗乏味；詞彙的邏輯和上下文的走法是印象性的，象徵性的，隱喻性的，和引伸性的；句子的內在涵意多重兒綿延。讀他的句子，除了追隨字形和節奏以外，還得跟著遷想推索臆得，才能讀出全貌。」
我想這也是李渝小說文字及意象的特徵之一。
至於李渝能寫出那些郭松棻寫不出來的作品，歡迎在節目裡找答案。
附錄：一個創作的起點：郭松棻李渝文學特展
圖源：台大圖書館「一個創作的起點：郭松棻李渝文學特展」（吳致良拍攝）
本期主播：
振江@北方，胡人，前媒體人，自由撰稿人
Zoe @南方，漢人，前媒體人，文化創意策劃人
特邀嘉賓：
梅家玲，台大中文系教授
視覺：DSt.
「怪正常的」播客，分享兩岸藝文風景，每三週更新一期，更新時間為週四上午七點。
在同名微信公眾號、Spotify和蘋果播客都可以找到我們，歡迎分享節目給你的朋友。
「怪正常的」是由媒體人趙振江、Zoe發起的文化品牌，包含podcast、繁體出版、策展、工作坊等內容，亦創造、收集、分享一切奇怪、有活力的念頭。一南一北、一山一海，共振發聲，在彼此之間，也在兩人和這世界之間。
