周仰×雪莱:《魔戒》真正的战斗,从不是表面的那些打仗读药丸

周仰×雪莱:《魔戒》真正的战斗,从不是表面的那些打仗

93分钟 ·
播放数8113
·
评论数55

欢迎收听《读药丸》,本期主题是“保卫托尔金”。在这期长达90分钟的节目里,你会发现一个被误读的托尔金,一个被学院故意忽视的托尔金,以及一个始终比你以为的更强大、更深刻的托尔金。本期嘉宾是两位资深“托迷”,周仰和雪莱(牧冬),周仰是《保卫托尔金》的译者,周仰和雪莱,也分别是《中洲历史》不同卷册的译者。

💡先说一下节目的一点小变化:

从本期起我们会增加一些与听众互动的内容。

本期,将从听众留言中选取3位,赠送新鲜出炉的《中洲漫游指南》小册子。

接下来再放时间轴

01:40从“世纪作家”到“保卫托尔金”

04:33《保卫托尔金》作者汤姆·希比研究托尔金的历程

21:46《魔戒》真正的战斗,从来不是表面的那些打仗

25:59托尔金对现代社会总体是看不惯的

27:10托尔金对魔法本质的理解

34:04托尔金对技术、对萨鲁曼的孝子贤孙的谴责

46:53恶不能发明,不能创作,只会模仿

50:22托尔金是老白男?误会!

57:43托尔金因为《魔戒》电影才火起来?大谬不然!

01:03:40托尔金的《芬尼根守灵夜》读书笔记

01:13:24托尔金对科幻小说的经典评价

01:26:54《中洲历史》的翻译进度

-制作团队-

视觉设计 阳仔

制作 文景君

-互动方式-

小红书:世纪文景

小红书:世纪文景 播客“读药丸”听友群

微博:文景

公众号:文景

展开Show Notes
超人_vWzY
超人_vWzY
2025.12.03
先听为敬,意犹未尽。不愧是《托尔金传》的译者,雪莱老师对托尔金的方方面面真是信手拈来,长知识了。因为热爱而熟悉,托学真的跟红学似的,丰富、深刻而迷人。
文景君
:
你很熟悉雪莱的各种笔名!
迦陵频伽
迦陵频伽
2025.12.09
56:38 至今还记得高三英语晚自习忽-悠英语老师放第三部的DVD…看了俩小时,老师一直急得像热锅上的蚂蚁问我还有多久…说第三节课他还想安排考试来着😆我一直敷衍他快了快了…
迦陵频伽:58:43 曾经在早操念念叨叨背过阿拉贡的战前动员,其他女同学都喜欢莱戈拉斯,但我一直坚定支持阿拉贡哈哈,我同学吐槽:他是个流浪汉,还没有眉毛!!最终还是喜欢山姆那句:这就像我们听过的精彩故事,歌颂伟大的事迹,充满了黑暗和危险。有时候你不想知道结局,因为怎么可能有快乐结局?发生那么多可怕的事情,这世界怎么回到从前? 这些故事里的主角,有很多机会半途而废,但是他们并没有,他们决定勇往直前。因为他们抱着一种信念。 这世上一定存在着善良,值得我们奋战到底。
粤北
粤北
2025.12.04
25:28 这是个人主义与平民社会登峰造极的产物,人们以平等为最高的善,与此同时忘记了美德。
晓罗依墨
晓罗依墨
2025.12.04
There is some burden worth carrying on and it's my burden to carry. 第一次看魔戒是小时候借同学的,她买几本我就能看几本。前几年电影重映的时候,曾经约过一个相亲对象去看,看完我很惆怅地不停念叨“这是我一个人的战斗”,相亲对象很心领神会地再也没联系我。挺好一人,还向我推荐过极乐迪斯科。
文景君
:
这个魔戒的故事也太有故事了!
53:03 宏大的世界观,太感动了🥹🥹🥹这个纠葛展现了人性之光
伍谷丰
伍谷丰
2025.12.09
45:06 八宗罪:空虚,不愿意思考,随波逐流
阿兜dol
阿兜dol
2025.12.05
高中的时候看魔戒三部曲,到后来读霍比特人,到目前为止无论是书还是电影都是心中的NO .1,但是都停留在书本阶段,没有更深的去了解托尔金作者本身的故事,感谢两位老师的解读,感谢每一个译者,让我们读到那么多优秀的作品。
散歩達人
散歩達人
2025.12.05
很有收获
Eva_
Eva_
2025.12.04
1:28:47 永远要心存希望!
柯希莫
柯希莫
2025.12.04
也在上海现场得到了雪莱老师的签售!永远难忘书中的一句话“他是那么可靠的朋友,每当我的西伏尔德陷落时,他的刚铎总能及时拍马赶到,与他的交流是翻译中最美妙的时刻。”
binaryR
binaryR
2025.12.08
魔戒故事中最喜欢的角色是波罗米尔,因为他是一个会被诱惑会迷失的人,但他也会在危险的时候保护梅里和皮平,用他的盾和剑抵抗到最后.
吉克盛夏
吉克盛夏
2025.12.04
00:14 🥹🥹🥹前奏一响
Flouse
Flouse
2025.12.04
说来惭愧竟然是从播客才“真正认识”托尔金
从来没有真正深入了解过
不过再次感受到文学的力量
纷繁复杂现实里的一丝慰藉
文景君
:
书可以看起来啦!
Akiao
Akiao
2025.12.04
文景有这么多的托尔金作品资源,一直很期待文景来几期托尔金魔戒相关播客,这期好棒,收音感觉还是硬伤,但是在一个人的健身房外放听好爽
文景君
:
会议室很大,有些回音,处理后还是不够好。谢谢建议,托尔金系列会继续的!
Akiao
Akiao
2025.12.04
准备换一个更大的书柜再购入新书!
文景君
:
双12买买买
asdfUfFE
asdfUfFE
2025.12.04
故园风雨后不是福斯特的吧?
雪莱in中洲:抱歉我的口误,是E.M.福斯特的《霍华德庄园》和《印度之行》
eareast
eareast
2025.12.04
很想全面地了解中土世界 除了托尔金写的书以外 有哪些比较好的归纳解析之类的书呢 以及什么样的阅读顺序比较脉络清晰 因为这里面信息量真是太庞大了 真不知道从哪里入门😅
文景君
:
我们有个中洲阅读指南的小册子,之前文景公众号和小红书也发过一个阅读进阶指南,可以搜搜
eareast:找到了 谢谢~
3条回复
octopuslucy
octopuslucy
2025.12.04
看着标题就是托学研讨会啊!ദ്ദി˶•̀֊•́)✧
文景君
:
你这个标题也不错!
Eva_
Eva_
2025.12.02
🥰来了
文景君
:
你每次都很准时!
00:00 谢谢。