小豆: 大家好,欢迎收听《华豆小古文》,我是小豆。
小华: 我是小华!小豆,考你一个问题:什么样的朋友才算“真朋友”?
小豆: 嗯……一起玩,分享快乐?
小华: 今天的故事会告诉我们,真正的朋友,往往在最危险的时刻才能看出来。
小豆: 故事发生在很久以前。一位叫荀巨伯的人,听说远方的好朋友得了重病,他不辞辛苦,千里迢迢赶去探望。
小华: 真是重情义!可就在他照顾朋友的时候,出大事了——凶悍的胡人军队突然攻打这座城池!
小豆: 城里顿时乱作一团,大家都争着逃命。躺在病床上的朋友焦急地对荀巨伯说:“我今天是活不成了,你快走吧!”(原文“吾今死矣,子可去”)
【古文一点通】
小豆: 这里朋友说“子可去”,这个“去”字在古文里常指“离开”,和我们现在说的“到什么地方去”正好相反。朋友是让他“离开这里,赶紧走”。
小华: 性命攸关啊,荀巨伯会逃吗?
小豆: 荀巨伯的回答,让所有人震惊。他坚定地说:“我大老远跑来探望你,现在却让我丢下你逃命,这难道是做人该有的道理吗?”(人道乎!)
小华: 他选择留下,陪朋友共度危难……这需要多大的勇气!
小豆: 很快,胡人士兵冲了进来。看到居然还有人没跑,他们非常惊讶。
小华(模仿士兵粗声): “全城人都跑了,你们怎么不逃?”
小豆: 荀巨伯挺身而出,说明了原委。士兵们听完,竟被深深触动了。
【词语放大镜】
小华: 原文说“见而奇之”,这个“奇”字用得很妙。它不是“奇怪”,而是“以……为奇”,就是“觉得他很了不起、很罕见”的意思。连敌人都敬佩他的义气!
小华: 后来呢?他们动手了吗?
小豆: 没有。这些士兵面面相觑,感慨地说:“我们这些不讲道义的人,却闯入了这讲道义的国家啊。”说完,竟然全部撤退,整个城池也因此得以保全。
小华: 天啊!一个人的道义,竟然拯救了一座城!这力量太不可思议了。
小豆: 所以这个故事告诉我们,真正的友谊不是锦上添花,而是危难时的坚守。它是一种比武力更强大的力量,甚至能化解冲突。
小华: 对!它也在教我们做人的“道义”。荀巨伯守住的,不仅是朋友,更是自己内心的原则。这原则让他连敌人都能打动。
小豆: 没错。下次当我们面临选择,比如朋友需要帮助,而帮助他可能有麻烦时,或许可以想想荀巨伯的故事。
小豆: 好了,今天的《华豆小古文》就到这里。
小华: 愿我们都能拥有,也都能成为像荀巨伯这样的朋友。下期再见!
