11
000:00 片头
00:15 英文介绍
It was a long day yesterday.
When I finally took off my uniform at night and changed into pajamas, I noticedthey were not as soft as usual.
I looked down and, to my surprise, found I had accidentally changed into another uniform without even noticing!
I told my husband about it and we had a good laugh.
00:42 中文介绍
昨天是漫长的一天。
晚上当我终于脱下工服换上睡衣，却发觉睡衣不如平常柔软。
我低头一看，惊讶地发现不知不觉中我居然换上了另一件工服。
我把这件事告诉了老公，我们笑了好一会儿。
今天请DeepSeek推荐合适的小诗，最后选了这一首：
01:07 英文朗读
My Day (Richard Armour)
I wake up tired and go to bed weary,
In between, I’m rushed and dreary.
I put the milk in the cupboard,
The cereal in the fridge,
And trip on the cat
While crossing the bridge.
I mail the grocery list,
And shop for a stamp,
And burn all the bacon —
My life is a cramp!
I answer the door
When the telephone rings,
And try to enjoy
The absurd little things.
又跟DeepSeek讨论了翻译，得到这样一篇：
醒来就累，躺下更废，
中间忙到灵魂出柜。
麦片塞冰箱，牛奶扔橱柜，
过个桥还被猫绊了腿。
购物清单？寄了快递
买张邮票？跑去超市
煎个培根？变成黑炭——
日子过得天昏地暗。
电话铃响？冲去开门
都是小事 统统看淡~
