在2025年的最后一天,剧场望远镜回归了!
这一集播客不仅是对《干花》的酷儿解读,也是我们对上一季的回顾。在这一期中,我们借用了上季讨论过的“酷儿时间”和“酷儿空间”两个概念,分析了《干花》的剧本和舞台调度。
正如《干花》场刊中所说,剧本的表达风格接近韩国近现代诗歌,追求“点到为止”,着重展现个人生活的复杂性。诗歌这一文学体裁在韩国的学校教育中占据着重要地位,近年来在流行文化中的影响力也逐渐扩大。当前的K-pop制作中,许多作品采用了类似《干花》式的诗意表达。如果听众朋友们曾听过并喜欢New Jeans的《Ditto》,那么相信《干花》也会符合你的口味。
对于我们来说,《干花》是剧场中难得一见的酷儿题材。故事发生在2025年,朴智熙、郑成浩和吴俊赫在一间废弃的教室中偶然(或“命运般”)发现了四十年前,李有锡与林正民两位前辈留下的遗迹。随着他们不断发现这些遗迹,作为后辈的三人也在自我探索中不断成长,弥合与同伴、与梦想、与世界之间的关系。尽管相隔四十年,前辈和后辈从未见过面,但通过共享的空间和音乐,他们成为了彼此真正理解的挚友、酷儿同伴,甚至是彼此的家人。
《干花》通过让85line与25line交替使用同一空间,展现了跨越时间的情感传递,同时讨论了一个极为复杂的酷儿议题——“永恒”。在当前的时代,“生殖”被视为通往永恒的唯一途径。而拒绝生育的酷儿常被认为断绝了通往未来和永恒的可能性。但《干花》所讲述的正是这种“生殖未来主义”的反面。酷儿的情感和关系能够跨越时间的传递,并非通过生殖,而是通过“偶然”,甚至是“命运”。在抹除酷儿存在的正统历史之外,我们找到了那些被遗忘的酷儿痕迹,确认彼此的存在,延续那些凝聚在时空中的情感。就像林正民通过阅读歌德的诗作,找到了自己的酷儿启蒙;又像朴智熙通过阅读林正民和李有锡,明确了自己的人生道路。对于酷儿来说,时间并非线性发展。它时常是凝固的、回溯的、断裂的、跳跃的。像一朵干花、一盘磁带、一间被重新启用的废弃教室,或是晴朗天气中偶尔的雨。我们在这断裂、跳跃的时间中走向未来,寻找相似的痕迹,确认彼此,成为家人。
时间轴
00:00 我们进入这个《干花》纯属偶尔,或者纯属命运
01:29 卡司播报:诸葛北辰、张珈尔、薛钦元、汤佳明、纪晓坤
03:50 全剧剧透,不介意可以听,但我们觉得剧情其实不重要
06:14 舞台调度如何表现酷儿空间和情感传递
14:06 非线性的时间,酷儿未来的可能性
29:58 “走廊”作为公共性的代表排斥异类(以及首尔人的乡下情结)
38:05 通过舞台调度体现孤立式霸凌
42:34 关于看剧的freetalk
ps. 本集内容主要基于2025年12月20日的卡司。我们也看过一些别的卡司,不同卡司之间对于剧本的理解差异很大。如果各位老师看完其他的卡司对剧情有其他理解,也欢迎和我们分享。
片尾曲
Misty Morning by Tomh
授权:Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0)
来源:audiolibrary.com.co|Promoted by:Audio Library

