163|在盛产独立女性的法国,还是会害怕衰老?|La Nuit des Idées 特辑万象更新 Women's Health

163|在盛产独立女性的法国,还是会害怕衰老?|La Nuit des Idées 特辑

81分钟 ·
播放数3269
·
评论数29

女性的一生,要不断穿越身体的潮汐:从月经初潮到围绝经期,从更年期到衰老。很少有人告诉我们,这些变化究竟会怎样影响我们的生活?“成为女人”到底意味着什么?无论在中国还是法国,许多女性的成长叙事里,都存在一段相似的留白。

2025 年 12 月,Sijia受法国驻华大使馆邀请,参加了第五届“思想之夜”(La Nuit des Idées)。在使馆图书与思辨部廖斯婧女士的主持下,与法国知名记者、作家、出版人、也是最具代表性的公共媒体人之一洛尔·阿德勒(Laure Adler)女士,以及我们的老朋友——北京大学第一医院金鸿雁教授,一起走近一个深植于生命脉络、却长期在公共话语中被遮蔽的主题:“身体的变化给女性带来了什么?”

🎧本期节目音频剪辑自第五届“思想之夜”活动录像,由法国驻华大使馆提供。

🗼由巴黎对外文化教育局(Institut français)于2016年发起的思想之夜(La Nuit des idées),旨在汇聚法国和世界各地的思想家,让他们可以就当今时代的关键议题分享观点,展开讨论。2021年,法国驻华大使馆首次在中国大陆举办思想之夜。五年来,活动在全国多座城市展开,来自不同领域的法中嘉宾同台交流,促成多样观点的交流与碰撞。

🧭时间轴

04:36 大家只告诉我你会成为女孩,但却没有教我们怎么作女性和母亲

09:33 作为90后,虽然现在能谈论月经羞耻了,但我们真得和它和解了吗?

19:20 痛经可能成为部分女性的一生之痛

22:36 每个女性要做的一件最重要的事是什么?

29:25 在法国,如果进入更年期,就不再具有女性魅力了吗?

30:00 男性更年期属于温水煮青蛙?

39:36 如果十九世纪当法国人研究更年期时,是女性主导的,世界会不会不一样?

41:27 “我常常忙于家人的健康而忘了自己”

47:24 绝经之后的女性,是最好的部落首领?

1:01:45 从生理上,衰老对于男女是一样的吗?

1:10:35 在中法两国,赡养父母有区别吗?

👸本期嘉宾:

洛尔·阿德勒(Laure Adler):法国记者、作家、出版人,也是法国最具代表性的媒体人之一。

拥有哲学硕士学位和历史学博士学位,曾被任命为爱丽舍宫文化事务特派员,法国第二电视台纪录片和文化节目总监。法国文化广播电台总监。

她在图书出版领域的成绩也相当出色。在与Payot、Denoël和Plon等出版社合作后,她于1997年加入Grasset出版社,担任非虚构类图书负责人。身为作家,她出版了多部作品,包括《首批女记者》《首批女政治家》《追随汉娜·阿伦特的脚步》《玛格丽特·杜拉斯》(该作品获费米娜散文奖)、《阿涅斯·瓦尔达》和《女性之声》。

金鸿雁:北京大学第一医院医生,研究员,妇产科更年期一日门诊负责人

Sijia:《万象更新 Women’s Health》主播,以叙事医学为主线,与海内外专家对话循证医学,倾听女性及其家人在医疗决策中的真实故事。

🥳新的一年,我们邀请你一起,把“知道”变成“做到”。有方法、有体系、有实践,也有陪伴,通过激活代谢,让身体找到自养力。

照顾自己就像种一棵树:最好的时间是十年前,其次,是现在,参加下一期的21天自养力试验。

通过获得专业认可的生活方式训练,把几件原本各自为政的事,变成一个交响体系:

🧘运动训练作为主轴:每周三种训练,进步每日可见

🍽️营养重塑作为支撑:根据每月主题,配合每天运动中身体的消耗与恢复

💤睡眠修复作为根基:帮身体找回节律,调动你不知道的潜力

💭认知与方法作为纽带:串联起行为的意义,减少内心的反复和内耗

三周的时间,不需要咬牙坚持,它刚好够你把节奏理顺,在新的一年,和同频伙伴,相互鼓励,亲身感受一次:

当这些自养力工具变成生活的一部分,身体会回馈给我们怎样的惊喜。

女性的身体是一部流动的长篇小说,有青春期初潮的惊愕,到成年后与月经长达数十年的共生,再到更年期与绝经期所标记的生命转折。你有什么样的故事想和我们分享?欢迎留言告诉我们,我们下期节目再见👋

⚠️声明:

本播客内容仅为嘉宾及主播的个人观点分享,不代表任何机构或组织的立场。节目中的信息仅用于健康科普,不能替代专业的医疗诊断或治疗意见,请听众理性参考。如需获得个性化的医疗指导,请咨询专业医生。未经本播客授权,任何机构或个人不得转载、引用或使用本节目内容。

☎️联系我们

小助手微信:Tingshuo_gnq

小红书📕:万象更新Women's Health

Sijia小红书📕:SijiaLW

南西小红书📕:南西&epiphanies

音频剪辑🎧:晴风

展开Show Notes
宁忆NingYi
宁忆NingYi
2026.1.08
这个翻译水平真好!
东北南西
:
我听着好像有两个人
宁忆NingYi:同传可能是得轮流
4条回复
嘉点料
嘉点料
2026.1.12
听出了地球村天下女人是一家的感觉,感叹原来法国也这样,很想再深入了解下法国女性的情况,总是听说法国的女性主义比我们超前很多
宁忆NingYi:毕竟出了波伏娃
东北南西
:
https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/63dd0a5a51a4e4150ab65ed7 这期古早的万象更新节目是聊Sijia的法国婆婆的
3条回复
mara拉
mara拉
2026.1.13
49:46 我个人觉得,女性更年期的这个特征让人猛的会意识到老去这个概念,但是平稳度过后,就都是坦途。男性更多的是在退休的那个时刻意识到老去,因为再也没人做他的捧哏()
东北南西
:
有梗有真相
萌妹1988
萌妹1988
2026.1.07
36:26 依然讲话直接大胆的金教授!
东北南西
:
必须滴!
1:02:45 ,我们单身无娃的更年期女性不用带娃,不用帮娃带娃,真好
挪威猫时间:少子化时代,与时俱进,还是希望以后能多探讨一点“孤独终老”的健康管理吧。
宁忆NingYi:这个提议好!记下了
芷岚
芷岚
2026.1.08
我觉得六十岁才停经也有些烦的
sunshinefan
sunshinefan
2026.1.08
翻译的太好啦!讲的也很好
米格鲁派
米格鲁派
2026.1.10
13:08 是一件很平常的事!讨论月经,讨论女性话题希望都能成为一件很平常的事
SijiaLW
SijiaLW
2026.1.07
一个70岁的女人,留着金色长发、穿着黑皮夹克、戴着大墨镜,讲述她最近又回到校园开始学生生涯,但是在追公交车的时候不能像原来那样奔跑,感到力不从心。我听到这些觉得衰老是可怕的,但是女人要冲破“衰老”桎梏的力量更可怕
sun_etID
sun_etID
2026.1.07
从月经初潮到对更年期和衰老及身体的变化,我正在经历这一过程,中法女性在思想上的差异和碰撞真的很有趣!非常难得,听到这样的思想碰撞,我从年轻时就一直认为法国女人的优雅,她们的这一过程是什么样的?主播的这一视角,让我打开对于更年期和女性健康走向世界的新认知。❤️❤️❤️
丝女纪事
丝女纪事
2026.1.16
13:43 作为一个九零后,我也是在非常平静的情况下,做好充足准备的情况下,迎接了月经的到来,刚来的时候,我还很高兴以为这意味着我长大了,后来我才发现这件事情本身就是很烦,它就是很烦人,就是让人不舒服
东北南西
:
摸爬滚打中探索,希望女孩子们可以早知道这件平常事的意义和完整故事
一无回一
一无回一
2026.1.25
养老这部分其实感觉跟中国特别是我们现在的趋势是差不多的
兰wang_k4VU
兰wang_k4VU
2026.1.12
1:20:42 掌声响起来
mara拉
mara拉
2026.1.12
15:02 我也以为,原来在那个年代国内外是一样的。
东北南西
:
也是挺妙的
FML_7F4k
FML_7F4k
2026.1.07
第一!
东北南西
:
🫰🫰🫰