2
0【句子】My men are at his house right now, and they've uncovered evidence that suggests Mr. Williams was responsible for your husband's death. 【Desperate Housewives S02E09】
【发音】/maɪ/ /men/ /ɑː(r)/ /æt/ /hɪz/ /haʊs/ /raɪt/ /naʊ/ /ənd/ /ðeɪv/ /ʌnˈkʌv.ə(r)d/ /ˈev.ɪ.dəns/ /ðæt/ /səˈdʒests/ /ˈmɪs.tə(r)/ /ˈwɪljəmz/ /wəz/ /rɪˈspɒn.sə.bl/ /rɪˈspɑːn.səbl/ /fə(r)/ /jə(r)/ /ˈhʌz.bəndz/ /deθ/
【发音技巧】men are连读；at his击穿+连读+闪音；right now不完全爆破；and they've不完全爆破；that suggests不完全爆破；
【翻译】我手下的人正在他家里，他们发现了一些证据，表明威廉姆斯先生跟你丈夫的死有关。
【适用场合】
在今天节目中，我们来一起学习一下be responsible for sth./sb./doing sth. 这样一个短语的用法。
这个短语的用法比较多，可以指：
to have control and authority over something or someone and the duty of taking care of it or them，“为某件事/某个人负责”；
eg: Who's responsible for this mess?
谁该为这个烂摊子负责？
eg: He was responsible for the accident.
这起事故是他造成的。
eg: Paul is directly responsible for the efficient running of the office.
保罗直接负责这间办公室的高效运转。
eg: Her department is responsible for overseeing the councils.
她的部门负责监督委员会的工作。
eg: Mike is responsible for designing the entire project.
迈克负责设计整个项目。
eg: Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.
即使是在父母不再共同生活的情况下，他们各自仍要继续对孩子们负责。
eg: He still felt responsible for her death.
他仍觉得她的死是自己造成的。
在有些场景下，这个短语也可以指：being the cause of sth.，“是……的起因”；
eg: The chemical is directly responsible for those deaths.
这种化学品直接导致了那些死亡。
【请翻译以下句子，并留言在文章留言区】
Cigarette smoking is responsible for about 90% of deaths from lung cancer.
