44
0我在越南有一位弟子，她想修建一座舍利塔，装纳我往生后的骨灰。她和其他人想要立一块碑碣，上面刻着“敬爱的老师安息于此”。我告诉他们不要浪费寺院的土地。“不要把我装进龛里放在塔中！”我说道，“我不想以那种方式延续。不如将骨灰撒在户外，帮助树木生长。”
我建议，如果他们仍然坚持要造一座塔，那么必须刻上，“内无一物”。不过以防人们不明白，他们可以加上一句，“外也无物”。若人们仍然不理解，那么你可以刻上最后一行，“若有一物，那会是在你的脚步和呼吸中”。
我的这个身体终会分解，但我的行为将会延续我。在日常生活中，我总是修习去看到自己的延续无处不在。我们无须等到这个身体完全分解才能延续——我们每时每刻都在延续。如果你认为我仅是这个身体，那么你并没有真正见到我。
当你望向我的朋友，你会见到我的延续。当你看见某人带着正念与慈悲步行，你知道他们是我的延续。我不明白为何人们说自己会死去，因为我已经能见到自己的延续在你之中，在其他人之中，也在未来世代之中。我永不会死去。每当我看到自己的学生带着正念行走，我看到的就是我的延续。这个身体会分解，但那并不意味着我的死亡。我将会一直延续下去。
——一行禅师《一朵不会消失的云》
