55
400:00 Lonesome Town - Ricky Nelson
02:20 Lonesome Town - Paul McCartney
02:50 Lonesome Town (Bonus Track) - Jerry Garcia
03:40 Lonesome Town (Live) - Bob Dylan
06:45 Can't Help Falling in Love - Elvis Presley
09:35 Plaisir d'amour - Joan Baez
10:55 Can't Help Falling In Love - Bob Dylan
15:05 (I Can't Help) Falling in Love with You - UB40
16:50 Send My Heart With A Kiss - Stephen Sanchez
20:05 Until I Found You - Stephen Sanchez
大家好，这里是美国民谣。
上一期华丽摇滚是不是太吵啦？这一期我们听听安静优美的老歌吧。
先把时间线拉到1958年。来到Lonesome Town.
Lonesome Town
There's a place where lovers go有个地方是情侣们常去的。To cry their troubles away哭诉他们的烦恼And they call it Lonesome Town他们称之为寂寞小镇Where the broken hearts stay (Lonesome Town)破碎的心停留的地方（寂寞小镇）
You can buy a dream or two你可以买一个或两个梦想。To last you all through the years伴你度过余生And the only price you pay而你只需付出这唯一的代价Is a heart full of tears (full of tears)一颗充满泪水的心（充满泪水）
Goin' down to Lonesome Town前往寂寞小镇Where the broken hearts stay破碎的心停留的地方Goin' down to Lonesome Town前往寂寞小镇To cry my troubles away哭一场，忘却烦恼
我们刚刚听到的这首Lonesome Town来自Ricky Nelson。
这首歌发表于1958年。
非常优美，很多其他歌手也都翻唱过。比如，the Beatles的Paul McCartney
感恩之死的Jerry Garcia。吉他好听！
还有，无敌麦霸鲍大叔（Bob Dylan）。他说Ricky Nelson经常翻唱他的歌，他也要唱他一首 。
全损音质， 女声抢戏， 深情唐老鸭。
这首歌也出现在昆汀的电影《低俗小说》中，米娅和文森特在餐厅开始对话时，这首歌就响起了。
俩人叭叭地说了一堆屁话，然后觉得，真正特殊的关系是两个人可以在一起不说话也不尴尬。
我只是很好奇五美元的奶昔什么味儿？
英剧《去他妈的世界》第四集，也有这首歌。 总之，不同年代，只要你觉得丧，就来寂寞小镇吧。
离开1958年的寂寞小镇，让我们继续沿着时间线，来到1961年, 情不自禁爱上他。
Can't help falling in love
这首歌收录于猫王埃尔维斯·普雷斯利1961年的专辑《蓝色夏威夷》中，曾被《滚石》杂志评为史上最伟大的歌曲之一，在猫王60 年代末和70 年代的现场演出中，经常作为压轴曲目。
Wise men say人们说Only fools rush in智者不入爱河But I can't help falling in love with you但我情不自禁地爱上了你
这首歌最初是以女性的视角创作的，歌名为《情不自禁爱上他》（Can't Help Falling in Love with Him），这也解释了为什么rush-in, would it be a sin和“falling in love with you ”不押韵，因为之前是和him押韵的，硬改成了you，就不押韵了。
这首歌的旋律改编自1784年的法国流行情歌《爱的乐趣》（ Plaisir d'amour ）Joan Baez翻唱过。白叶子有才啊， 还会法语。我们来听听。
这么经典的歌曲，翻唱达人鲍大叔（Bob Dylan）怎么会错过呢。他这个版本的口琴可真好听。
还有一个雷鬼版本，UB40的，也挺经典的。
好啦，别蹦了，注意优美，下一首：
大家猜猜，我们的时间线到哪儿啦？
估计你猜不到，我们已经来到了2、3年前。这是一首发表于2023年的歌曲。演唱者斯蒂芬·桑切斯（Stephen Sanchez）是个2002年出生的00后，才23岁。
Send my heart with a kiss
Send my heart with a kiss, if ever I need to如果我需要，请将我的心连同吻一起送给你。I can feel your love when I cannot be with you即使我不能和你在一起，我依然能感受到你的爱。What more could offer this?还有什么能比这更好呢？So, please, send my heart with a kiss所以，请将我的心连同吻一起送给你们。
我们刚刚听到的这首歌叫做Send my heart with a kiss 将我的心连同吻一起送给你们，
收录于他23年的首张专辑Angel Face.
乐评人John Murphy说，听这张专辑，你会感觉自己仿佛在聆听一位50年代的灵魂乐歌手，他的嗓音很老练，但是问题在于，它听起来像是在拙劣的模仿。
另一位乐评人Bella Martin，也是类似的观点，说嗓音不错，像Roy Orbison , 但是歌词呀，太流于表面。
还有乐评人说，我们能理解他在概念和美学上的意图，这张专辑也有几首非常优秀的歌曲，但是其他8首，实在毫无价值。
嘴一个比一个毒。不知道你怎么看？
最后让我们在他的另一首大火歌曲，Until I found you中，结束本期节目吧。
