116
3
这是「一横一竖」第 12 期节目。
录制这期播客的前一天，由特别合作伙伴 CHANEL 支持的 2025 锦绣文学季迎来了最终篇章——文学之夜。伊斯坦布尔驻地结束后，四位驻地作家用 31 天完成了驻地作品。时隔两个多月，他们在上海再次相见，和多位作家、编辑、出版人、文学学者共度了一场文学聚会。
本届锦绣文学季的飞行导师、作家周嘉宁在伊斯坦布尔和他们共处 5 天，并在最后一周的写作工坊中，针对四位驻地作家的写作计划，给出了具体而真诚的建议与回应。遗憾的是，她第二天才能从旅行中回沪，无法来到“文学之夜”的活动现场。四位驻地作家执意要为了重聚多停留一天，于是有了这期久别重逢的播客。
深夜的酒店房间，时间仿佛回到两个月前。他们互相打趣，毫无负担地开着玩笑，让周嘉宁猜测到底是谁获得了本届锦绣文学季的最终资助；他们也毫无保留地也袒露自己，相互倾诉内心深处的困惑和思考。在这期播客中，他们回忆了驻地期间的文学时刻，说了一些没能说出口的话，重新审视了自己的写作，也思考写作所能抵达的远方。
一场夜谈，其中既有重逢的欣喜，也有即将再次分别的伤感。因为一次旅途，原本毫无交集的五个人建立了友情和信任，这是文学带来的美妙回响。
本期嘉宾
周嘉宁，作家、译者，代表作《浪的景观》《密林中》等，2025 锦绣文学季飞行导师
刘菱荷，2025 锦绣文学季驻地作家
吴纯，2025 锦绣文学季驻地作家
刘翔军，2025 锦绣文学季驻地作家
本期主播
林炜鑫，2025 锦绣文学季驻地作家
02:53 周嘉宁猜测锦绣文学季最终资助得主
15:33 i 人重聚，一分尴尬和十分亲切
19:44 四位驻地作家对彼此的第一想象
27:16 在时尚博主眼中，“搞文学的人”应该穿什么衣服
29:10 身处异地，面对陌生人，他们在伊斯坦布尔的“解放时刻”
46:21 看到 Lucy Caldwell，周嘉宁认为自己不是好导师
47:50 对于作家来说，遇到一个好编辑意味着什么
51:16 不同的写作者分别适合什么样的驻地项目
53:31 周嘉宁回忆 10 年前参加爱荷华写作工坊对她的影响
55:58 从真空的驻地生活回到现实生活的阵痛期
1:02:37 一个作家如何度过一天，如何掌握写作节奏
1:10:27 与生活中无意义的事情抗争，作家有特别的方法
1:12:58 真心话时刻：出书？成名？大家想通过写作获得什么
1:17:01 从伊斯坦布尔回来后，周嘉宁建议朋友都来参加锦绣文学季
- tram
有轨电车，伊斯坦布是世界上较早引入有轨电车的城市之一，其中独立大街上的红色有轨电车成为了城市著名景观之一。
- 宣礼
在伊斯坦布尔，每天固定时间点，清真寺会通过宣礼塔或扩音器吟唱唤拜词，召唤伊斯兰教信徒进行礼拜。
- 纯真博物馆
诺贝尔文学奖得主、土耳其作家 Orhan Pamuk 根据同名小说《纯真博物馆》而建的一座真实存在的博物馆，小说中描述的“博物馆展品”全部成为现实展柜中的展品。
- 佩拉宫酒店
建于 1892 年，最初是为乘坐“东方快车”（Orient Express）抵达伊斯坦布尔的欧洲旅客而建，传说作家Agatha Christie曾在这里的 411 房间写下了《东方快车谋杀案》。
- Lucy Caldwell
2025 锦绣文学季飞行导师，爱尔兰作家，鲁尼奖、BBC 国家短篇小说奖等多个文学奖项的得主，代表作《留在这个世界的理由》《所有人都刻薄又邪恶》等。
- 爱荷华写作工坊
世界上最早、最著名的创意写作项目，自 1967 年创办以来，该项目已招待了来自 120 个不同国家的达 1100 多名的新兴或已取得成就的诗人、小说家、戏剧家、散文家以及记者。
