西方的古希腊和中国的春秋战国,几乎同时进入了思想大爆炸的“轴心时代”,我们在11 中国延续性文明vs西方破裂性文明:为何截然不同? 中对有过详细深入的探讨。当时的世界格局,对于中西方来说惊人地相似:此时的古希腊和中国,都不是一个大一统帝国,而是多个独立或半独立的所谓“国家”(或者用我们更熟悉的说法,对古希腊来说是多个城邦、对中国来说是多个诸侯国)并存,彼此间合纵连横、征伐不休。
在这个背景下,中西方文明中分别诞生了两部伟大的著作:一部是古希腊修昔底德的《伯罗奔尼撒战争史》,记录了以雅典和斯巴达为首的两大同盟,长达27年的争霸战争;另一部是中国相传为左丘明所作的《左传》,它详细阐释了春秋时期诸侯国间错综复杂的战争、会盟与外交。
本期播客我们延续一贯的中西比较的视野,来对比着阅读《左传》和《伯罗奔尼撒战争史》,讨论:
1. 修昔底德和左丘明,这两位中西方文明孕育的顶尖史家,因何而写?
2. 观察这两本书中如何记述战争的逻辑——战争因何爆发?
3. 左传和伯罗奔尼撒战争史两部史书,都记录了无数精彩的演说和外交辞令,但风格有何区别?
4. 从人性的尺度出发,这两本书分别如何记录和评价复杂的历史人物,如何刻画人?
5. 对于后世这两本书分别产生了怎样的影响、塑造了怎样不同的思维方式?
《伯罗奔尼撒战争史》中文参考译本:社会科学出版社2024年出版、何元国翻译的版本。
.
封面图:Winnie
片头片尾曲:肖邦玛祖卡op.17
演奏:大扣

