017. 戏假情真!海外过年的错置感、荒谬与真情

017. 戏假情真!海外过年的错置感、荒谬与真情

47分钟 ·
播放数20358
·
评论数90

🧨 2026 农历新年将至,鼠一鼠二从“在海外过年”聊起:当一个节日离开它原本依托的社会结构,究竟还剩下什么?当新年的团聚变得困难,人会不会发展出某种代偿心理,把平日的相聚也当作过年一样隆重?

从这些话题出发,我们进一步讨论了节日仪式的表演性。当我们细细回望那些被反复演练的社会性动作,突然感知到其中的荒诞时,该如何继续自洽地生活?借由李安所谈的“戏假情真”,我们似乎给自己找到了一个答案:形式也许是荒谬的,但情感可以是真的;表演并不必然虚伪,它也可能是情感的出口。

在节目后半段,我们还梳理了美国华人过农历新年的一些趣味历史与在地观察:从 19 世纪中国新年第一次在旧金山进入北美公共视野,到今天纽约人如何聚在曼哈顿唐人街放烟花、看醒狮。希望鼠一鼠二的声音,能陪你过一个快乐的新年!

🎙️ 主播

鼠一和鼠二(小红书:@鼠一鼠二)

shu1shu2podcast@gmail.com

⏰ 时间轴

00:55|开场拜年!鼠一鼠二的祝福

01:32|庆祝节日,究竟依托于怎样的群体结构?

03:39|过春节需要整个社会的节奏集体配合

04:17|在海外过年,生活的暂停键往往只有你一个人按下

06:17|代偿心理:夏天包饺子也像过年,团聚本身成为过年

08:57|美国年底节日季的社会节奏

13:39|犹太裔的圣诞节中餐传统

18:20|从“我不爱看春晚”说到集体情感的共鸣和匹配感缺失

21:45|发现节日仪式的表演性后,如何与荒诞共存自洽

25:26|李安的《喜宴》:荒谬的仪式,真挚的情感

32:52|“遍插茱萸少一人”:仪式作为情感出口

34:22|也许是“戏假情真”:形式是荒谬的,感情是真的

35:36|早期华人移民第一次在美国过春节

37:18|19世纪美国报纸如何向读者科普中国新年

38:12|清代公务员放年假的仪式感

39:06|债主来啦!旧中国的腊月可不好过

42:01|春节在纽约唐人街玩烟花

44:29|唐人街醒狮表演,狮子们向店主讨新春红包

🎵 背景音乐

Noodlin & Doodlin - Airstream

Milkshake Sweethearts- Albert Behar

展开Show Notes
开头以为主播在闲聊,也没想明白李安电影和过年有什么关系。没想到听下来觉得很喜欢其中的结构和逻辑,感觉是读了一篇散文。
鼠一和鼠二
:
谢谢你喜欢!!
每年在海外看Lunar New Year大乱斗都很心累
潘达玲:47:18 好特别的角度,从来没想过仪式原来承载着情感表达,但仔细想想是有道理的。
OliviaLam
OliviaLam
2026.2.15
马上就是作为留子在日本一个人过的第三个春节了,其实每到过年都会很孤独,去年还因为春节要上课而非常难过,前一阵子去了台湾旅游,没想到居然在那里感觉到了年味,到处都是春节装饰,卖年货的街道也很热闹,商场里也在放贺岁金曲(和大陆的歌曲不一样,但那个旋律一听就很春节),明明也是异乡,但仿佛回到了故乡,有种华人社会过年才有的安心感hhhh
鼠一和鼠二
:
真的很感同身受!人在异乡,孤独感总会在节日期间无形之中被放大。祝你新年快乐,学业和生活一切顺利🐣
苏胡猫
苏胡猫
2026.2.14
主播超有趣的视角
鼠一和鼠二
:
🫡🫡🫡感谢
HD475380m
HD475380m
2026.2.14
哇 很喜欢你们的节目 谢谢你们的分享 新年快乐
鼠一和鼠二
:
谢谢你喜欢,也祝你新年快乐,心想事成📝
HD475380m:😊❤️
抢到春节沙发!
鼠一和鼠二
:
新年快乐🎊
成年后就没有喜欢过春节,如今进入中年愈发厌恶且从元旦就开始焦虑不安,对这种群体化情感共享习俗感到无比的压抑,我觉得以后住进养老院都会持续讨厌这个节日直到生命结束…… 可能很少有我这样持续逆反这个锣鼓喧天逼迫人喜气洋洋的人吧……不过听这期播客是有安抚到一点假期焦躁情绪
鼠一和鼠二
:
哈哈鼠一也有同感,从小过年过节到了敬酒说吉祥话的环节都焦虑到爆,很想原地快进到回家睡觉!也很开心我们这期节目陪伴了你!
HD235778z
HD235778z
2026.2.14
AI生成的语音?听起来好机械😂
Lotus22:哈哈,我第一次听播客慢放0.9倍速,听起来更有人情味些😁可能是因为过年了耳朵也不想那么卷了……Anyway,主播的视角和内容很不错呢
睡虎_Wq3r:是的哈哈哈,我也在疑惑是读稿导致的机械还是AI生成的,正好看到你的评论
4条回复
读者1998
读者1998
2026.2.16
新年快乐,数一数二,马年订阅数上十万啊,期待你们更多精彩的分享啊
鼠一和鼠二
:
也祝你马年快乐呀🐎!哈哈哈谢谢你设立的小目标,我们也很期待节目被更多人听到。
Alice_6K6S
Alice_6K6S
2026.2.17
两个人感觉不像在聊天,感觉是在读稿,极其不自然
读者1998
读者1998
2026.2.16
鼠一鼠二,马年吉祥啊
Margaret_H_
Margaret_H_
2026.2.19
46:39 听完这一期了,很喜欢!关注啦!
鼠一和鼠二
:
谢谢你!!🥰
HD849914d
HD849914d
2026.2.15
超喜欢二位的内容和声音,内容视角有高度、声音干净温暖👍一路粉过来的
鼠一和鼠二
:
呜呜呜谢谢你🥹 祝你情人节快乐!新年快乐!
年末讨债的情况现在还有。我看到的大多是生意人(个体经营户),他们会在这几天的朋友圈发一些催债、清账文案,把自己的收款码附上,大概意思是“年关将至,欠我的钱快还给我”。😂
鼠一和鼠二
:
哈哈学习了!
0110999
0110999
2026.4.01
06:28 感觉读书的时候还好,碰上寒假在海外和朋友们一起过很快乐🎉不需要扮演乖孩子演绎一系列仪式,好朋友一起聊聊天超chill~
王L_PWqM
王L_PWqM
2026.2.25
44:22 哇喷雾穿越时空了,上学的时候男生喷哪个女生就是有点意思的感觉哈哈
正在巴厘岛,偶遇商场里敲锣打鼓舞狮子,被舞狮队硬控住一路跟到大舞台,本地岛民和狮子们一起唱财神到,倒是比我在国内城市过的更有仪式感了
鼠一和鼠二
:
这个画面想象一下也觉得很热闹了!
茉莉奶叶
茉莉奶叶
2026.2.15
17:55 来多伦多 每家超市都在唱恭喜发财!西超都要拉中国横幅挂小灯笼hhh
1Kk99:温哥华列治文也是 超有年味的🤣
鼠一和鼠二
:
读完这句话,我的大脑里就已经开始自动播放了!
鼠一真的是太神了,现在开车路上收音机里正在放刘德华的恭喜发财这首歌,也祝你们在海外新年快乐!马年行大运,马到成功!
锅里粮多
锅里粮多
2026.2.25
新年快乐
鼠一和鼠二
:
谢谢你,也祝你新年快乐🎊(好吉利的id