外刊精讲 | 英国看病等1年,中国只要一下午!老外“打飞的”来中国看病!早安英文

外刊精讲 | 英国看病等1年,中国只要一下午!老外“打飞的”来中国看病!

15分钟 ·
播放数75
·
评论数0

【欢迎订阅】
每天早上5:30,准时更新。

【阅读原文】
标题:Why more foreigners are seeking health care 
in China

正文:.Foreigners visiting China often gush over the country’s high-speed rail and glittering skylines. Its creaky medical system, though, gets less praise. So Amie, a British woman,
caused a stir online last month with a glowing video review of a public hospital in Beijing. With persistent stomach pain, and facing a long wait to see a doctor in Britain, she went to
China, where she had once lived. Tests, diagnosis and treatment were quick and cost some
2,800 yuan ($400). Even including the air fare, that was still less than she would have had
to pay at a private hospital at home, she said. After Amie’s video went viral on Chinese
social media, other foreigners chimed in with their own stories of cheap and efficient care in
China

知识点:gush over v. /ɡʌʃ ˈəʊvə/
to show great enthusiasm or admiration for something in an exaggerated way
过分热情地赞美;大加吹捧
• Fans gushed over the singer after the concert. 演唱会后粉丝们对这位歌手赞不绝口。
• Critics gushed over the film’s visual effects. 评论家们对这部电影的视觉效果大加赞赏

获取外刊的完整原文以及精讲笔记,请关注微信公众号「早安英文」,回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你!


【节目介绍】

《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。

【适合谁听】
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)

【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。