1
0【句子】You sat him down at our table. 【Desperate Housewives S2E10】
【发音】/juː/ /sæt/ /hɪm/ /daʊn/ /æt/ /aʊə(r)/ /ˈteɪ.bl/
【发音技巧】sat him击穿+连读+闪音；at our连读+闪音；
【翻译】你让他在咱们家里的餐桌上吃饭。
【适用场合】
今天我们来一起学习一下sit someone down这个短语；
大家都知道sit down表示“坐下”，但是sit当做及物动词的用法，你们能熟练应用吗？
sit someone down可以理解成：to put sb. in a sitting position，“把某个人放在一个座位上”；
这个动词短语后面也经常会跟上oneself这样的反身代词，去搭配使用，sit yourself down可以理解成：to make yourself comfortable in a chair；
eg: He lifted the child and sat her on the wall.
他抱起孩子，让她坐在墙头上。
eg: She sat him down in front of the fire with a hot drink.
她让他坐在火堆前，递给他一杯热饮。
eg: Come in and sit yourselves down.
快进来，请坐。
eg: She helped him out of the water and sat him down on the rock.
她把他从水里拉了上来，让他坐在岩石上。
eg: They sat me down and had a serious discussion.
他们让我坐下，进行了一次严肃的谈话。
【请翻译以下句子，并留言在文章留言区】
Why don't you sit yourself down? We'll do the cleaning.
