9
0文稿12 第60幕. 内景 桥下酒馆 日 白鸽和一个上海女孩对坐相亲。
这个场景啊，叫“桥下酒馆”（NEOBRIDGE）也是邵艺辉挑的。所在的位置是：位于上海市普陀区万航渡后路 59 号，曹家渡附近，近苏州河。它是设计师酒店 NEOBRIDGE 配套的下沉式鸡尾酒吧。因入口有一座小拱桥，俗称“桥下酒馆”。
这是老乌给老白画展找的第二个地儿，第一个地儿是个奶茶店，后面还有一次是个图书馆。最后搞定外滩18号正经美术馆的不是老乌，而是李小姐。老乌找场地这条线，是友情线，也是上海城市空间的散点串联，还蛮好玩的，我希望能看到更多有趣的场地场所。但这里也是“三的原则”，至少有三次。
你说到的这个同类“剧情点”“三的原则”其实在全片里还有很多，最让人印象深刻的是小皮匠的三次摊位鸡汤对话，还有比如“三次”接玛雅，有和玛雅上语文课式的对话，夜奔咖啡馆一次，关于“来与去”；洋洋奶茶店一次，关于“送上门”与“登门拜访”；后面还有一次“出轨”与“背叛”的语义讨论。其实原剧本里还有三次老白在朋友圈里写三行情诗。只是被邵艺辉删了后面两次！
这些“三次反复”的小的“闲白”式样情节点散落在全片的节骨眼上，对故事主线都形成了调节节奏，舒缓气口，增加城市生活氛围，起到极大的作用。
是的，《好东西》里也有，比如门卫大爷三次与小叶的对话。小孩王茉莉写了三次作文，小马与前夫的三次独处，一次是走路两次是车内。我还蛮喜欢看这些闲白的，所以很多人讲邵艺辉的电影也可以拍成电视剧，也会很好玩。
我们接着读剧本啊：老白发现了白鸽与女孩相亲,偷偷坐在白鸽后面偷听。白鸽对女孩:其实我不欢喜跟女小宁白相, 邵艺辉在括号加了个备用的台词是：或者: 其实我是那个……。真的,对不起,我妈不知道,我不想让她伤心才来的。老白:———对,我作证,你看他还修眉毛! 哪有男小歪修眉毛的。你也别跟他妈说,伊接受不了。白鸽对老白:你哪能在这里?老白:我来嘛总归有事体呀。女孩:搞啥么子? 白相我啊?女孩生气走,老乌走过来。白鸽对老白:正好,侬要么单子帮我买一买。白鸽走。老乌对白鸽:单子我已经买特了。白鸽:再会啊爷叔。老乌和老白走开。
老乌:白鸽跟我年轻辰光蛮像的, 换女朋友比换内裤还快。 阿拉当时一记头搞了个联合国一个德国的,一个苏联的——— 老白:———一个克罗地亚的, 好嘞。老乌这里还在物化女性，换内裤，有点口无遮拦啊。我们接着读：老乌:伊个小姑娘比洋洋好看多了,嗲。老白:侬啥眼光? 洋洋哪能啦? 老乌:洋洋蛮好的,我蛮欢喜的, 但伊不像个女人呀。老白:侬只土鳖。洋洋这种才叫时髦。老乌:好好好,看看这里,德国女朋友汉娜开的。老白:这不是吃饭的吗? 老乌:所以装修好啊! 我谈好啦。这里氛围轻松,又没压力,老鬼三都叫来一道白相,吃吃老酒,欣赏艺术,art party 呀。老白看手机,没理老乌。老白:再看看伐,哎呦我有事,先跑了。老白急匆匆走。老乌:格宁哪能嘎疙瘩了。
这段“桥下相亲”加找画展场地的戏，汇聚在一起了，算是一段闲白。展现了另外两种人对爱情的态度，一个女朋友不断，有吹牛嫌疑；白鸽是有女朋友但不敢向妈妈说明。只是这个“德国女朋友汉娜”并未能出现。有没有呢？你觉得？
有吧，大概率是有的。根据之后索菲亚罗兰的代理人找上门，老乌吹牛是吹牛，但还是有些依据的，这是留白，挺好，供大家咂摸讨论的空间。
还有，上海话里有“老鬼三”这个说法，是常写作「老举三」，发音：老居塞），是非常地道、市井、常用的词，主要意思是：那个东西、那玩意儿、那档子事，隐晦、不便明说、有点尴尬 / 忌讳 / 不上台面的东西。
我们接着读剧本：第61幕. 外景 校车停靠站 日 老白等在车站。玛雅出来,一个小男孩叫她的名字。亚当:玛雅! 玛雅不理,径直走到老白处。两人边走边说。老白:啥宁啊? 不理人家啊? 玛雅:亚当,我男朋友。老白:噢,吵相木啦? 玛雅:不是……那个……叫……白老师,如果我有亚当,但是现在我欢喜了隔壁班的丹尼斯,这种情况……中文叫啥?老白:出轨?玛雅认真脸:哦,那我出轨了。老白:哎,也不能这么说……玛雅:你出过轨吗白老师? 老白:我哪能可能。
玛雅:我不信。
这段在电影里改了，不叫“出轨”，而是“背叛”。这里读原剧本，果然坐实了“爱情神话”的多义性，有同性，有年轻人，有中年人，还有小学生模模糊糊的感情。
同性，确实有点，在小皮匠的鞋摊里有一点，两人是手拉手来的嘛手拉手走的嘛，后面老乌老白吵架在里弄角落里也坐了一对。在《好东西》里就更能明显了。
哎，你忘了那个红拂杂货铺的红蓝睡衣大叔CP了？
是是是，对对对！邵导很调皮的。我们接着读原剧本：第62幕. 外景 洋洋的店 日 洋洋的视角。亚当保持一定距离跟在两人身后。老白偶尔回头看一眼。玛雅不回头。 第63幕. 内景 老白家客厅 日 老白家。玛雅坐在饭桌边画画,哼着歌。第64幕. 内景 老白家厨房 日 老白在做狮子头。马蹄、梅花肉、老油条、瑶柱、蟹粉、生粉等摆在桌面。 老白一一剁碎。 锅里蒸着鱼。 盆里是青菜。 洗好的五花肉。玛雅在客厅的哼歌传来。
看阵势都是大菜！丰盛的大菜！这里又回到了主线爱情线上来了，可见一个是经线，一个是纬线，反复交错编织的。这样就避免单调。
第65幕. 内景 老白家客厅 日 李小姐匆忙赶来。发现玛雅满身的颜料。李小姐:你是不是要气煞特我?! 第66幕. 内景 老白家厨房 日 水池边。玛雅洗手,李小姐用湿毛巾擦玛雅身上的颜料。 李小姐:刚买的裙子。我讲买件深颜色的,奈龌龊看不出来,偏偏要白颜色,下趟不允许再穿白的了。玛雅也气鼓鼓。老白:不用擦,这条裙子给我。我给你加工加工,保证比现在还好看。 玛雅笑了。
后面加工画成了冰雪奇缘的艾莎，在老乌去世后，走在路上的一幕戏，可以清楚看到玛雅弄脏的衣服被老白画了个卡通人物。
老白:我马上去烧菜。李小姐:白老师勿要麻烦,让侬接小宁已经老麻烦了,不好再白吃你的饭了。老白:家常便饭,瞎弄弄的,添两双筷子而已,玛雅又吃不多的,是伐。玛雅点点头,想留下。李小姐:真的不用了,我要陪玛雅上英文课的。
这里分手场面来了！其实我个人感觉这里并不是很好的分手时机。只是老白又很不知趣的强行留下李小姐，要一个解释，李小姐被逼到墙角，只好说出心里的顾虑。
玛雅扭头看看她,皱眉。老白:啊,学习要紧。我给你带点吃的吧? 李小姐:不要不要,谢谢白老师。李小姐拉上玛雅走了。白老师:哦对了,高跟皮鞋我赔侬一双,我……最近屋里厢有点乱,寻不着了。李小姐:不用不用,穿了老多年数了,好扔了。寻不着就算了。白老师:哪能好意思,讲好帮你修的……李小姐:有种东西是要放手的呀,断舍离呀。走了走了。老白追上,有话要说。李小姐会意,对玛雅:你先出去等我。玛雅摇头,一把抱住妈妈的腰。老白:你要断舍离呀?
李小姐点点头。老白:为啥? 李小姐:不合适呀。老白:不合适就不会穿嘎多辰光了呀。玛雅听得无聊,走了。
这里还是把玛雅调度走了。两人当着玛雅面只好说哑谜，现在可以把话说得更明白一些。但还是以物件来比喻。
李小姐:所以辰光到了呀,有的鞋只能陪你走一段路。老白:有的鞋越穿越舒服的。李小姐:我要走的路,不能穿这双鞋。老白:路重要还是脚重要。李小姐:有的年纪嘛是路重要,有的年纪是脚重要。你说我在哪个年纪?老白:你在我眼里还是小姑娘。李小姐:我不能再走老路了。老白: 那双鞋蛮高级的, Jimmy Choo 呀,我晓得侬欢喜,要赔的要赔的。李小姐:淘宝买的,才两百多。我走了。老白:哎,昨天说的———李小姐摇摇头。
其实看电影原片，删掉了一些剧本里话，让台词更加精炼了，特别是“你在我眼里还是小姑娘”这句话有些肉麻了！哈哈！
单整个对话还是鞋子，脚与路的关系。与老白组建家庭就是穿老鞋走老路咯。李小姐要丢掉代表婚姻的高跟鞋，之后在《好东西》里王铁梅虽然还在保持与小马这样的“课间十分钟”关系，已经没有再次婚姻的念头了，也不再穿高跟鞋，而是平底鞋运动鞋！
这里还有个细节，就是两人分手对话的时候，从拍摄的角度看去：老白与李小姐是被玻璃门门框线条隔开的，老白在门外，李小姐在玻璃门里，邵艺辉也通过视听语言的方式告诉观众，李小姐是心里有隔膜了，两人是不搭配。另外，我觉得这里是不是也有李小姐的责任，把自己小孩交给老白去接，不就释放了很强的组建家庭的友善信息？难怪会激励老白对玛雅越来越好，产生了更多两人发展关系的可能。
这个肯定，但李小姐不是没犹豫过嘛？她是对老白放心的，也是有意愿的，只是她再没勇气和成本再次走到婚姻关系中去了嘛。这也反映了都市女性在爱情感情中的两难处境：不甘心又不情愿。所以马伊琍塑造的李小姐很真实，很好嘛！
第67幕 外景 老白家外弄堂 日 李小姐和玛雅走出里弄。玛雅穿着一件男士大 T 恤。 哼歌中。老白母亲走过来,拎着一大袋东西,看到玛雅,盯了几秒。这里就露馅了。就是设计出来让老母看见的。
第68幕. 内景 老白家客厅 日 桌上放着一盒全新包装的 Jimmy Choo 高跟鞋。 老白坐着抽烟。钥匙开门声。老白母亲进来。第69.幕 内景 老白家客厅 日 老妈从袋子里一件件掏出保鲜盒。老妈:刚刚烧好的红烧肉,油焖笋…… 老白:你自家吃就好了,勿要拿给我,也不要随便拿我的东西,可以伐? 老妈进厨房。 ( 拿上次的保鲜盒) 老白跟进厨房。
70. 内景 老白家厨房\客厅 日 老妈在厨房熟练地找盒子,一个一个拿出来。老白:不要再拿我这里的东西了好伐? 人家蓓蓓不要。老妈:啥人讲我要给她了? 我自个用可以伐? 老白:高跟皮鞋为啥拿走? 老妈:我以为是蓓蓓留下的。老白:阿拉离婚几年了? 老妈:复合也是有可能的呀。 老白:不可能,今朝我把话放这, 侬想也不要想! 不可能(复合)! 老白从兜里拿出一张购物卡,塞 到老妈手里,同时夺过她手里的布袋。老白:要用啥东西自个买,不要从这里拿。 晓得伐? 老妈:你是不是有别的女人啦? 老白:跟你搭界伐? 你吃力伐? 老妈:你都帮人养小宁了! 嘎小的小宁,你有这个财力有这个体力伐? 老白:不要瞎讲。 老妈:衣服都穿好了,我都看见啦!
看看，这里call back了！收回了这细节，这也是为何邵艺辉要安排玛雅画画弄污衣服，就是在这里让老白妈妈看见。这段戏在原片中几乎就是一比一复原。
你儿子晓得吗? 白鸽晓得吗? 蓓蓓晓得吗? 自家儿子还没养好来,还要养别家的小宁? 老白:我……我就是想养哪能啦! 我有这个体力。老妈气:白辛苦白辛苦,你就是白辛苦吧你。 老妈碰倒菜碟。老妈蹲下收拾,老白也赶紧蹲下。老白:我来弄我来弄你不要管。我帮你叫车子回去。老妈不理,径直走出门。老白:等一等。 老白把桌上的新高跟鞋给她。老白:这个你拿了走。老妈抱起:新的?! 老白:拿走拿走。 不想看见。老妈抱走出。
这里老白老母骂了句“十三点”，以为饰演者张芝华老师自己加的。看看，老白也是妈宝男。
