076 爱的尽头是疯癫?被魔改的《呼啸山庄》,被误解的恋爱脑以读攻读

076 爱的尽头是疯癫?被魔改的《呼啸山庄》,被误解的恋爱脑

96分钟 ·
播放数3594
·
评论数35

3月13日,又一个《呼啸山庄》的电影版在国内上映。这个由埃默拉尔德·芬内尔执导,玛格特·罗比主演的全新版本,在视觉风格上进行了大胆的重新诠释,但在文本层面上却是进行了全方位的魔改。这个面目全非的《呼啸山庄》,还剩下了多少原著复杂的内核?

同时作为一部文学经典,艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》在文学史上也有着重要的地位。艾米莉性格孤僻,一生几乎足不出户,也没有恋爱经历。然而《呼啸山庄》之中却包含着极其浓烈的感情。从出版之时的饱受攻击,到现在的备受赞誉,对《呼啸山庄》的重新解读也印证了文学研究的变化与时代思潮的转变。

本期节目,我们将从全新的《呼啸山庄》电影版聊起,看看它的成败得失。也回溯艾米莉·勃朗特的这本经典名著,从当下的角度重新解读这部作品。

嘉宾:

Nelly

鼓腹而游》主播

微博 @林奶粒

Nana

科学史研究者,普通影迷

豆瓣 @Yinanaa

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

威尔·勃朗特所绘勃朗特三姐妹,从左至右依次为安妮、艾米莉和夏洛蒂

时间轴:

00:03:29 对新《呼啸山庄》电影版的观感

00:09:58  新版《呼啸山庄》的服化道与原著哥特风格的冲突

00:18:02 原著的主题没有在新版《呼啸山庄》中得以呈现

00:25:23 《呼啸山庄》原著与电影版的爱情叙事差异

00:28:24 《呼啸山庄》中的女性主义与阶级种族议题

00:31:42 《呼啸山庄》中的时代背景与社会歧视

00:34:46 叙事结构的作用在《呼啸山庄》中被弱化

00:47:49 文学史中对于艾米莉•勃朗特的不公正对待

00:55:52 《呼啸山庄》在文学史上地位的变化

01:05:09 《呼啸山庄》与《简爱》的内核对比

01:13:33 当代读者能否接受《呼啸山庄》中的爱情观

01:20:46 文学名著改编成电影的不同路径

艾米莉·勃朗特留下的画作

提及作品:

艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》

夏洛蒂·勃朗特《简爱》

乔安娜·拉斯《如何抑制女性写作》

特里·伊格尔顿《勃朗特姐妹:权力的神话》

卢卡丝塔·米勒《勃朗特迷思》

桑德拉·吉尔伯特、苏珊·古巴《阁楼上的疯女人》

安东尼·吉登斯《亲密关系的变革》

莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

《呼啸山庄》(吉田喜重,1988)

本期使用音乐:

开场:Dark Eyed Sailor -Olivia Chaney

中插:Death Waltz -Adam Hurst

结尾:I Will Wait forYou (from -Wuthering Heights- Original Motion Picture Score) - Anthony Willis

制作团队

监制:Peter Cat

统筹:黄哲成

策划:黄哲成

剪辑:黄哲成

编辑:黄哲成

展开Show Notes
17:48 看这个电影很不喜欢的一个原因就是我并没感受到爱。电影有发情的感觉,但是它宣传是什么“有史以来最伟大的爱情故事之一”?完全没有当时读呼啸山庄那种震撼感。很后悔没带瓜子去嗑,中途觉得很无聊了。
关之荷
关之荷
10天前
05:26 其实我觉得绞刑这个画面还是有呼应的,一开始观众只是听见了呻吟,但是这个呻吟特别像进行性行为时发出的声音,然后才给出绞刑的画面,同时还有小孩说那个被绞杀的男人勃起了,就把死亡和欲望这两者关联起来,凯瑟琳撞见约瑟夫和齐拉做爱,希斯克利夫捂住她的眼睛,但是之后他勃起了,凯瑟琳从这里开始把受刑和性欲联系在一起,而伊丽莎白和凯瑟琳荡秋千的剧情里,谈到希斯克利夫的时候,凯瑟琳特意扭转了秋千,就是为了刺激/挑衅伊丽莎白,两条扭曲的秋千绳刚好像一条绞索挂在了凯瑟琳的脖子上,加上之前伊丽莎白想去看一场女人的绞刑,猜测这个女人是因为不忠或者通奸被绞杀的,这里也暗示了当凯瑟琳选择和希斯克利夫通奸的那一刻,她的结局就是被推上绞刑架,只是这个绞刑架是美丽的秋千的模样
梁卡特
梁卡特
10天前
身为原著党看得如坐针毡,可以各种改“形”,但某种内核精神不能改啊
1:11:23 赖慈芸 译:
如果所有人都消失了,只有他一个人活着,那我还能活;要是所有的人都活着,只有他一个人死了,这世界对我来说就变成完全陌生的异乡,我不属于这世界。
听下来有点琼瑶剧的感觉:爱(欲)而不得,几个家族几十年间的拉扯…有了这个设定之后我觉得可以去看,😁
A透
A透
10天前
竟然在以读攻读听到Nelly!!!
happylulu
happylulu
9天前
1:15:32 作为一个 00 后,没看过原著,但是觉得这个片子真的很难看,很奇怪的难看,服装音乐什么的其实我觉得都挺好的,但是就是说不出来的难看😅,不知道爱来爱去在爱什么😅,看到激情的片段也毫无感觉😅反而第一反应是想“这样很不干净啊😅”
摘愁
摘愁
1 天前
请问下黄老师,这是线上录制的吗?
黄哲成
:
嗯,是的呀,都是线上录制的
哈哈哈隔壁姐姐好读对电影评价还不错 这边如此糟糕 真的让我更更更好奇了
黄哲成
:
赶紧去看,然后一个小时不到就坐不住了
Stella_Iumo
Stella_Iumo
14分钟前
10:17 不会吧,只会觉得你们品味很差很没有幽默感
Stella_Iumo
Stella_Iumo
1 天前
没有幽默感的人类有难了
希斯克利夫是恨凯瑟琳的,这种恨甚至超过了表面的爱(凯瑟琳也同样),电影拍反了,就没意思了,恨却不得不爱,这才宿命,才是爱的极致。
这种不得不造成了一种神秘感,其实也不神秘,就是神的恩典拯救一切。你体认到了,你认同,这种极致的爱情才成立。否则,就是狗血爽剧而已。
Fionapple
Fionapple
6天前
很喜欢三位的组合,思考要不要去体验一下如坐针毡的感觉😂
关之荷
关之荷
10天前
我看完以后觉得这个电影拍得挺现代的,现代人就是这么抽象这么肤浅,但就算肤浅也还是在强烈地痛苦着,或许这就是时代精神,我妈有时候也问我“你又不愁吃穿,为啥天天都叹气”,我能说什么呢,我感觉我的精神就是这样,人不会无病呻吟,只是病不在身上而已;另外还有一个感受,历史对于我们而言,就像原著对于电影一样,随着时间的增长,越来越像是沉重的负担
这阵容,过年了
一战再战
一战再战
2026.3.25
03:29 垃圾!垃圾中的垃圾!豆瓣上俺第一个一星诞生了。玛格特罗比你丫是疯了吧,接这种戏[抠鼻]
涵_9sBL
涵_9sBL
9天前
16:59 完蛋了,我想去看看到底有多烂
沙若虚
沙若虚
2026.3.25
04:42 忘掉原著,享受电影。PS:原著我也很熟,看过很多遍,但觉得不应被原著限制想象力
y_qcoJ
y_qcoJ
2026.3.25
17:42 北美小时代18➕
1:30:04 2011版女主角也选得超对味,不能更酷了