8
0【使用说明】
本期内容已制作学习笔记+逐句重点词语法讲解笔记，欢迎大家一起来学习💪
1:00 엄청난 산업의 변화와 더불어 1:00 伴随着巨大的产业变革
1:02 개인의 부, 개인의 일자리도 1:02 个人的财富、个人的工作岗位
1:04 굉장히 많이 달라지고 있잖아요 1:04 也正在发生翻天覆地的变化
1:06 그래서 오늘 그런 사람들을 1:06 所以今天，我们邀请了一位
1:08 가장 많이 최전선에서 만나시면서 리서치하고 1:08 在最前线与这些人见面最多、进行研究
1:12 거기에 대한 솔루션을 갖고 계신 1:12 并对此拥有解决方案的
1:19 우리 만난 지 몇 년 됐어요? 1:19 我们认识几年了？
1:23 그때도 왜 GPT 책이었잖아요 1:23 那时候也是关于GPT的书
1:25 네 『챗GPT 거대한 전환』 1:25 是的，《ChatGPT，巨大的转换》
1:27 제가 이 책 보고 나서 눈이 번쩍 뜨였는데 1:27 我读完这本书后，眼前一亮
1:30 우리 김수민 저자님 그러면 1:30 那么，我们的金秀民作者
1:32 제가 되게 신뢰하는 게 1:32 我之所以很信任你
1:33 그때 나온 GPT 책들 중에 최고였었거든요 1:33 是因为那本书是当时出版的GPT书籍中最好的
1:38 봐야 될 게 되게 많은데 1:38 当时看那本GPT书的时候我就想
1:39 진짜 봐야 될 걸 잘 골라내는 사람이구나라고 1:39 啊，这个人是个能从众多需要看的东西中，精准挑出真正该看的东西的人
1:42 그때 GPT 책 보면서 생각했거든요 1:42 当时看那本GPT书的时候我就这么想了
1:44 근데 요새 AI 책 엄청 많아요 1:44 但是最近AI书籍非常多
1:46 근데 AI도 봐야 될 게 있는데 1:46 需要看的AI相关内容也很多
1:48 진짜 봐야 될 걸 또 딱 짚었더라고요 1:48 可是您又精准地指出了真正需要看的东西
1:50 어떻게 그런 걸 잘 짚어요? 1:50 您是怎么做到那么精准地抓住重点的呢？
1:52 인간에 관심이 많다 보니까 1:52 因为我一直对人很感兴趣
1:55 기술 중심보다는 사람과의 관계 측면에서 1:55 比起以技术为中心，我似乎更倾向于从与人的关系层面
1:59 AI를 보게 되는 것 같아요 1:59 来看待AI
2:01 그러다 보니까 기술자분들이 보지 않으시는 2:01 这样一来，就能看到一些
2:05 그런 게 좀 보이거든요 2:05 技术专家们看不到的东西
2:06 그리고 또 마인드셋이 되게 중요하잖아요 2:06 而且，心态不是非常重要嘛
2:08 그래서 AI를 대하는 마인드셋도 2:08 所以对待AI的心态
2:11 기술 중심이 아니고 2:11 也不能以技术为中心
2:13 우리가 좀 더 사람 중심으로 봐야 된다 2:13 而应该更以人为本
2:15 지금 지금쯤 반드시 나와야 하는 책이다 2:15 我认为这是一本现在这个时期必须出版的书
2:19 다들 AI 그러면 2:19 是因为大家一提到AI
2:20 그냥 기술이야, 개발자야 했는데 2:20 就只想到技术、开发者
2:22 개발자의 원년은 2022년? 2:22 开发者的元年是2022年？
2:24 일반인에게 GPT 원년은 2:24 对普通人来说，GPT的元年
2:28 AI와 나, 어떤 관계 하에 있느냐에 따라서 2:28 根据AI和我处于何种关系
2:31 부, 직업 등 완전히 지도가 달라질 것 같아요 2:31 财富、职业等版图似乎会完全改变
2:34 그리고 또 새로운 직업도 생기고 있고 2:34 而且，新的职业也在不断涌现
2:37 AI랑 관계 맺는 게 중요해지면서 2:37 随着与AI建立关系变得重要
2:40 AI 캐릭터들이 나오고 2:40 AI角色也出现了
2:41 우리 예전에 웹툰이 나오면서 2:41 就像以前网络漫画出现时
2:43 웹툰 작가가 나왔듯이 2:43 诞生了网漫作家一样
2:45 또 그런 캐릭터 작가들이 2:45 这种角色作家
需要完整文本的欢迎加入我们的听友小家庭哦，加入听友群
微信搜索：teacher108J 我会邀请您入群哒
另外，本期内容已同步制作上传到配套学习平台，包括精准中韩对照翻译、词汇语法详细讲解、录音自查、倍速播放、收藏等功能，感兴趣的小伙伴欢迎联系~~
