32
1接纳全部的自己，情绪是相通的，会互相影响和学习，它们来自一体
…
她偶尔也会犯错
Occasionally, she can do the wrong thing.
有时候也会对自己太苛刻
And sometimes, she can be too hard on herself
但这些点点滴滴 都造就了莱莉的自我
But every bit of Riley makes her who she is.
而我们爱她的全部
And we love all of our girl
所有糟心 美好的瞬间
Every messy, beautiful piece of her.
Hey, look,if you don't make it this year,
还有明年呢
there's always next year.
我知道
I know
我好爱莱莉！谁能不爱她
-l love our girl -How could you not?
她超级聪明
She's super smart.
冰球打得超棒
And great at hockey.
又很有创造力
She's really creative.
她有时会感到无聊-但她绝对不会无趣
She can be bored, but never boring.
但她有时候说活也会阴阳怪气的
But she can be a little sarcastic from time to time.
还会想出一些特别烂的馊点子
She can have really bad ideas.
她偶尔也会犯错
Occasionally, she can do the wrong thing.
有时候也会对自己太苛刻
And sometimes, she can be too hard on herself
但这些点点滴滴 都造就了莱莉的自我
But every bit of Riley makes her who she is.
而我们爱她的全部
And we love all of our girl
所有糟心 美好的瞬间
Every messy, beautiful piece of her.