在寒冷的除夕夜,一个小女孩正在街上卖火柴。 On a cold New Year’s Eve, a little girl was selling matches on the street.
天好冷,雪好大,她的小手都要冻僵了。 It was so cold, the snow was so heavy, and her little hands were nearly frozen.
一整天,一个火柴也没有卖出去。 All day, not a single match was sold.
小女孩好饿,也好冷,她不敢回家,因为没有卖出去火柴,妈妈会生气的。 The little girl was so hungry and cold, but she didn't dare go home, because her mother would be angry since she hadn't sold any matches.
她坐在墙角,擦亮了一根火柴。 She sat in a corner and lit a match.
“啪”的一声,火柴燃起来了。 With a pop, the match flared up.
她在火柴的亮光里,看到了一个暖和的大火炉。 In the light of the match, she saw a warm, large stove.
接着,她又擦亮了第二根,第三根…… Then, she lit a second one, a third one...
结果,由于太寒冷,她最后在温暖的梦里,去了一个没有寒冷、没有饥饿的地方。 In the end, because it was too cold, in a warm dream, she went to a place without cold or hunger.
#童话故事 #FairyTale #卖火柴的小女孩 #TheLittleMatchGirl #安徒生 #Andersen #智慧 #Wit #逻辑 #Logic #公平 #Fairness #正义 #Justice #少儿播客 #KidsPodcast #小小阿姨 #AuntXiaoxiao #睡前故事 #BedtimeStory #成长 #Growth #勇敢 #Brave #善良 #Kind

