015番外 | 爱的颂歌与悲鸣 | 萨福诗作原文细读

本期节目选取不同译者翻译的四首萨福的诗歌，可惜的是，萨福的诗作颇丰，留存下来的却稀少，选取的四首均为较完整的诗篇。

00:45文本来源

01:42萨福诗歌第一首：对爱神阿芙洛狄忒的倾诉

10:05《伊利亚特》中写到的阿芙洛狄忒

11:40萨福诗歌第二首：“最美的，是一个人的心爱”

16:00萨福诗歌第三首：“在我看来，他的享受好似天神”

20:05萨福诗歌第四首：赫克托耳迎娶安德洛玛刻

26:40对照《伊利亚特》猜测萨福时期的女性权力

诗作

书籍

• 田晓菲《“萨福”：一个欧美文学传统的生成》

• 安妮·卡森《若非，冬季》（黄茜译）

音乐

• 片头&片尾：Triskell - Kroaz Hent

【本期封面】

Sappho and Erinna in a Garden at Mytilene

绘画：Simeon Solomon

【关于我们】

作为一档文学播客节目，摩罗之声在历史背景和社会现实中理解文学，理解关于人与物的多样和脆弱的处境。