很开心这一期有不少认真阅读和感悟的同道们一起分享对植物和人之共通性的感受。我们以往曾经读过一本关于松茸人类学相关的学术书籍——《末日松茸:资本主义废墟上的生活可能》,讨论了环境的故事,也讨论了女性的议题。之后,我们还曾经一起分享过韩江的《素食者》这本书,也是一本有着女性体验的获奖小说,与学术书籍不一样;而这一次,我们仍然想进一步探寻女性位置和自然、环境的关系,想一起走进一本与之前两本都有很大不同的书——《森林之花》。它也许不是一本典型意义上的女性主义著作,却在不经意之间,为我们打开了一种理解女性与世界关系的另一种路径。

《森林之花:玛格丽特•米的植物学笔记》 中文版封面
► 节目主要时间点:
主播Spring介绍这期播客主要内容并由书友们的发言触动而真诚说明了未驯化播客的创办初衷,强烈推荐大家听
嘉宾Huili老师谈自身在女性主义经验上的变化
植物成为一个进入世界的锚点
书的出版策划人猫大谈这本书的中文诞生过程:从争取版权到翻译到最后出版的严谨而有意思的过程;聊聊玛格丽特·米的一些未公开披露的成长故事
《森林之花》在中国畅销的同时,讨论了我们每个人阅读的时候看到的是书哪些方面:美、主体性、大众性、专业性等
舒蕙老师从艺术方面谈植物自由生长之对立面即被框架的痛感
人和植物类比的主体性表现引发大家的讨论
讨论植物和女性命运相联的共通主体性和空间关系
苏苏谈关于植物性可能带给我们更多的出路;植物的脉络;以植物作为方法等(谢谢书友苏苏认真而深度的思考)
东方谈自己在遇到困难的时候也会有像植物被刺的痛,她思考大家都在谈论性别的时候,人应该怎么样去生长(谢谢书友东方能从另一个角度思考植物和性别以及发言的勇气)
云从森林调查研究中的作者玛格丽特的发型延伸开来谈自己关于性别问题的想法,讨论这本书中植物和女性主义的关联(谢谢书友云提出了这个不同视角)
女性主义的任务是什么;女性如何能更自由
► 播客中谈及的主要相关引用资料参考
HUILI老师提到的她的植物花园

猫大提到的英文版《亚马逊丛林的花》的三个版本封面

玛格丽特•米在《森林之花》一书中的绘画展示



上面三幅图是艺术家戴安娜·舍雷尔(Diana Scherer )通过操控植物根系的生长模式,创作出以植物根系为原料的有机雕塑展览图片
(转自plainmagazine网站)

上图:刘耀华的生存实验艺术作品-《不安》
(转自三联生活周刊)
实验对象是一树的苹果。 他把钢针插入了每一颗尚未成熟的小苹果中,不再管, 让这 175 颗苹果自由地生长。 成熟期到了,有的苹果烂掉了,有的没有长大。 2023年12月,刘耀华在名为《不安》的个展中,拿出了 75 颗长得歪七扭八的苹果,这是那场伤害的幸存者。
► 本期主播、剪辑、制作:
Spring
► 主读及分享嘉宾:
HUILI (高校教师) 猫大(前版权经理)
舒蕙(艺术家/传播学博士/“祛魅研究所”播客主播)
“女性和媒体”书友:苏苏、东方、云
► BGM:
千百惠- 《走过咖啡屋》
-END-
欢迎关注微信公众号“符号行动派”并愉快加入:读书
欢迎补缺、评论、留言,联系我们:请发邮件至xuyingchun@hotmail.com, 注明-“未驯化”听众
ⓛⓞⓥⓔ
