1021
15💬 烦请各位分享给更多朋友，素人播客没有推广很难。欢迎评论区留言最喜欢的句子，让我们更了解你，帮助我们创造更多你爱听的内容！
Tuesday morning. I refreshed my inbox first thing. Two more had come in overnight.
周二早上。我第一件事刷邮箱。有两份昨晚提交的反馈。
By 9, I pinged the folks who hadn't sent feedback yet.
9 点，我 ping 了还没给我反馈的人。
And by 11, all the feedback had come in. Luckily, fewer comments than I expected.
11 点，所有反馈收齐。幸运的是，意见比我想的少。
I sat down with Claude. We resolved the easy ones first.
我跟AI, Claude 一起搞。简单的先 resolve 掉。
Just one comment from Lisa was a bit vague. So I set up a quick 1:1 to talk it through.
只有 Lisa 的一条 comment 有点模糊。我约了简短的 1:1讨论。
Fifteen minutes. We were on the same page.
十五分钟。我们就对齐了。
Back at my desk. I worked all the changes into the deck.
回到工位。把所有改动整合进 deck。
Closed the loop. Sent the updated deck out. The draft is locked.
闭合。把更新后的 deck 发出去。终稿锁定。
📌 关键词：
· ping /pɪŋ/ 联系一下、催一下。Slack 时代用法，比 message 更轻，比 contact 更随意。比如 ping me when you're free / ping the team / I'll ping him later
· resolve /rɪˈzɑːlv/ 处理掉、解决。review comment 的标准动词，Google Doc / GitHub / Figma 上点的就是 Resolve 按钮。比如 resolve the comments / resolve a conflict / all comments resolved
· 1:1 /wʌn ɒn wʌn/ 一对一单聊。上下级或同事之间单独的小会议，写成 1:1，念作 one on one。比如 set up a one on one / weekly one on one with my manager / quick one on one to talk it through
· on the same page /ɒn ðə seɪm peɪdʒ/ 想法一致、对齐了。开会神器。比如 We're on the same page / get everyone on the same page / are we on the same page
· close the loop /kloʊz ðə luːp/ 收尾、把反馈回给相关方。工作语境必备，表示一个流程闭环。比如 close the loop with the team / I'll close the loop on this / just closing the loop
明天见。Have a nice day!
复习：reframe the slide. tighten it up.