允许放缓脚步,不必一直赶路|聊聊日本的「五月病」|Vol.46范来张口FM

允许放缓脚步,不必一直赶路|聊聊日本的「五月病」|Vol.46

57分钟 ·
播放数1606
·
评论数138

在日本,有个大家常挂在嘴边的词,叫「五月病」。

听名字像是一种病症,其实它更多指代一种状态:黄金周落幕之后,日子照常过,工作照常做,寒暄时也依旧会笑着说一句「お疲れ様です」,可整个人就是提不起精神。

国内的朋友应该更了解 “节后综合征”,但日本的五月病,可比单纯放假收不回心要复杂得多。

日本的新年度从四月开启,新生入学、新人入职、公司人事调动、团队重新组合,不少人还会趁着这个节点搬家换环境,几乎所有人的生活节奏都被彻底刷新。一开始大家靠着新鲜感和责任心硬扛,等到五月黄金周一过,前一个月积攒的疲惫,才一股脑显露出来。

雪上加霜的是,身子还没缓过来,梅雨季就接踵而至,继续给状态 “补刀”。

空气又闷又潮,浑身发沉,日本人日常寒暄总挂在嘴边的「ジメジメする」「体が重い」「梅雨だるい」,成了这段时间所有人的共同感受。街头的透明伞四处流转,洗好的衣服总晾不干,家里总得常开除湿机,就连日常通勤,都像是在黏腻的空气里负重赶路。

而作为在日本生活的外国人,我们的疲惫又多了一层滋味。

本地人是在熟悉的环境里迎接新变化,我们却要在一套陌生的生活体系里前行,一边过日子,一边不停去理解、去适配。日语沟通要拿捏分寸,职场里学着 “读空气”,五花八门的生活手续总要反复核对;像我常驻客户现场,始终有着里外分明的夹层感,更要不停切换沟通状态。这些琐事不会一下子压垮人,却像常驻后台的程序,一点点耗尽精力。

这期节目,我们就来聊聊日本的五月病,究竟是怎么回事。也和大家分享,从留学生一步步走到职场打工人,我们那些“电量告急” 的时刻。

当然,五月不全是疲惫。

雨中盛放的紫阳花、夜里翩飞的萤火虫、还有在家慢慢酿制的梅子酒,以及在异国亲手包起的粽子…… 这些细碎又温暖的小美好,没法立刻解决生活里的难题,却能悄悄把低落的情绪慢慢拉回来。

身处低电量状态时,比起硬逼自己自律,不如学着给自己做一场 “阶段性休整”。

好好睡一觉,吃一顿舒心的饭菜;推掉不必要的应酬和琐事;给自己留一点小小的期待;也多留意身边人,看看对方是不是也早已身心俱疲。

人终究不是机器,没办法永远满负荷运转。偶尔状态掉线、脚步放缓、身心疲惫,都不是什么坏事。这只是在提醒我们:停下来,好好充个电吧。

BGM:悲しみの風

【本节目所选BGM均为无版权音乐,如需源文件,可加听友群,进群索取~ 】

🎧 在这期节目里,你会听到:

00:20|开场:为什么一到五月人就emo?

01:27|到底什么是五月病?

08:10|五月病不是节后综合征,而是日本新年度的各种压力

23:25|五月还没缓过来,梅雨季又来补刀了

27:49|日本的透明伞简直是“共享雨伞”

30:24|外国人在日本由于语言和身份压力,更会受到五月病的困扰

32:15|我们的低电量时刻:从留学生到会社员

40:09|能量低的五月,也有很多人间值得:看树/赏花/看萤火虫

48:42|这个季节的其他低电量回血方式:做好吃的/吃好睡好/找个盼头

56:21|结尾

展开Show Notes
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
28:22 第一次去日本的时候觉得透明伞可洋气了😂
老范_izumi
:
我也是~!😂
红灯儿:我觉得这是每个第一次去日本的游客首选吧😂
郑福来
郑福来
2026.6.02
28:48 啊 气死,过年在赤羽站出来药妆店就丢了!那可是我半小时前买的!
老范_izumi
:
我们也是丢了无数把伞之后才放弃抵抗的,买伞绝对不要买透明伞
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
49:53 真的这个时间我关注的所有日本博主都开始做梅子酒😂
雪梨Yuki
:
今年我居然是第一次哈哈哈 但已经开始加入这个行列了
老范_izumi
:
突然火起来了,就像之前的麻辣烫,还有再之前的滑雪。
3条回复
01:33 听过但以为是什么中二词汇哈哈哈哈哈
小蝴蝶-小六:类似花吐症那种设定
老范_izumi
:
哈哈哈,我最开始也是这么以为,毕竟日本人很爱搞抽象
JessicaCCH
JessicaCCH
2026.5.31
想聽聽老範和雪梨聊聊日本的職場,日本的職場和韓國一樣很講究上下級前後輩,也想知道會不會有什麼隱形的規則要遵守
老范_izumi
:
收到~!安排上了~!
亀苓膏
亀苓膏
2026.6.02
26:41 啊啊啊啊太懂了 特别怕这个潮湿的天气里人群当中的各种奇怪的气味
Jessicapiano
Jessicapiano
2026.5.31
第一☝️
老范_izumi
:
真快啊~! 哈哈哈,感谢支持~!
55:30 真棒啊!又活了一天!😆✌️
老范_izumi
:
对,人生最大的成功就是活到死
50:01 !!梅子酒好好喝
老范_izumi
:
等明年俺们家这瓶酒成熟了,诚邀六老师来日本鉴酒~!(把一万六老师也一起忽悠来)
小蝴蝶-小六:哈哈哈哈特别好!这样刚好凑一个六六大顺☝️😼
哪里糊涂
哪里糊涂
2026.6.05
我也是去年第一次做青梅酒,这两天开喝了,味道正经不错!
老范_izumi
:
哦吼~你用什么做的基酒呀?
哪里糊涂:红盖玻汾
Tingcy
Tingcy
2026.6.05
56:52 完播撒花
老范_izumi
:
感谢~
Tingcy
Tingcy
2026.6.05
勿以善小而不为,这句话说得太好!很多力量感来源积蓄在这里
老范_izumi
:
❤️
Tingcy
Tingcy
2026.6.05
14:58 intro音乐太悦耳了,锁定关键地点研究室里,好奇老范是什么职业~四月入职,五月萎靡,这种群体观察好有趣
老范_izumi
:
哈哈哈,目前的主业是程序员,副业做日本升学,日本语教育。嘿嘿
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
26:56 我以为东京没这事了
老范_izumi
:
并没有。。。不能说天天有,但至少我每周都能遇到一两次,因为我每周只出勤一两天。
红灯儿:这么开心
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
25:08 那欢迎来香港,桑拿城😂
老范_izumi
:
天津也是个大蒸锅
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
23:48 东京的梅雨季和夏天都特别难受
老范_izumi
:
对,所以基本上从现在开始我们就变成了蜗居状态,非必要不出门
红灯儿:班还是得上🤦🏻
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
18:16 油尽灯枯😂
老范_izumi
:
好么,红灯老师直接给说没了。。。哈哈哈
红灯儿
红灯儿
2026.6.04
05:43 那和香港一样,公共场合自杀会被索赔
老范_izumi
:
虽然有点不近人情,但却是可以某种程度上体现了公平。
红灯儿
红灯儿
2026.6.03
03:05 每天都有这个病,不想上班😂
老范_izumi
:
哈哈哈,评论区已经不止一个这么说了
KalmoZ
KalmoZ
2026.6.03
感谢主播,刚好也是从短暂的低情绪走出来,尽量给自己找一些喜欢的事去做!
老范_izumi
:
谢谢有你的陪伴,能给你带去一些正能量真的很开心。永远相信美好的事情即将发生。❤️