제가 어릴 때부터 보고 들은 것 我想,这是把我从小看到的、听到的
그리고 이렇게 책을 통해서 읽은 것들이 합쳐져서 以及通过书读到的东西汇聚在一起
그런 태도가 생긴 것 같아요 才形成了那种态度
그래서 제 영상을 봐주시는 우리 그랭이들한테 所以,我想向看我视频的格兰格们
저를 게으름과 허무 속에서 빠져나올 수 있게 해준 介绍帮助我从懒散和空虚中走出来的
성실한 태도로 인생을 让我得以用认真的态度活着、度过每一天的三本书
그리고 하루하루를 살아갈 수 있게 도와준 책 3권을 소개해보려고 합니다 抱着家里的可爱仓鼠靠垫
본가에 있는 제 귀여운 햄토리 쿠션을 이렇게 안고 以枕边谈话的感觉来介绍一下
약간 필로우 토크 느낌으로 소개를 해볼게요 以前这种谈话内容
지금까지는 이런 토크 컨텐츠는 我总是先写好台本再拍摄
항상 대본을 쓰고 촬영을 했었는데 但今天是完全即兴拍摄
오늘은 되게 즉흥적으로 찍는 영상이어서 所以话可能有点杂乱
말이 좀 두서가 없을 수도 있어요 大家就当睡前轻松地听一听好了
그냥 여러분들도 편하게 자기 전에 들어주시면 될 것 같아요 第一本书是《当呼吸化为空气》
첫 번째 책은 <숨결이 바람될 때>라는 책이에요 这本书很久以前在视频里介绍过
이 책은 아주 예전에 영상으로 한번 다뤘었는데 扫视书架的时候,啊……
책장을 쭉 보면서 아... 那时的感动到现在
이때의 감동이 아직까지도 好几年过去了
지금 몇 년 지났는데도 依然能感受到
여전히 느껴지고 있을 정도로 这本书对我产生了非常深的共鸣
저한테는 되게 큰 울림을 줬던 책이라서 所以一定想介绍给大家
꼭 소개를 해보고 싶었어요 其实这本书的书名听过很多次,也是非常有名的书
사실 제목도 되게 많이 들어봤고 워낙 유명한 책이라서 所以很早就知道它的存在
옛날부터 이 책의 존재는 알고 있었는데 但就是那种感觉
그런 거 있잖아요 太有名了但还没那么想读的
너무 유명한데 아직 그렇게 당기지 않는 那种书
그런 책들 这本书就是那种感觉,然后某天去了书店
이 책이 딱 그런 느낌이었다가 书架上这本书好像在说「选我选我~~」
어느 날 서점에 갔는데 好像在向我发出声音
뭔가 서가에서 이 책이 '나를 골라줘~~' 顺便提一下,我是N型人哈哈
약간 이렇게 나한테 목소리를 내고 있는 것 같은 거예요 于是我从书架上取下这本书
저는 참고로 N입니다ㅋㅋㅋ 从那天晚上开始完全沉浸其中
그래서 서가에서 이 책을 꺼내서 一直读到了深夜
그날 밤부터 완전 몰입해서 苹果CEO蒂姆·库克
막 새벽까지 읽었었던 책인데요 说这本书是他的人生之书
애플의 CEO인 팀쿡이 这是一本由保罗·卡拉尼西写的随笔
이 책이 자기의 인생 책이라고 하더라고요 保罗·卡拉尼西是一名神经外科医生
需要完整文本的欢迎加入我们的听友小家庭哦,加入听友群
微信搜索:teacher108J 我会邀请您入群哒
另外,本期内容已同步制作上传到配套学习平台,包括精准中韩对照翻译、词汇语法详细讲解、录音自查、倍速播放、收藏等功能,感兴趣的小伙伴欢迎联系~~
