
著名的评论家詹姆斯·伍德在他的作品《小说机杼》中写下一句非常经典的赞誉:“小说家感谢福楼拜,当如诗人感谢春天”。他甚至直接把小说史以福楼拜作为分界。这个主要剧情是婚外情的悲剧故事,如何担得起如此之高的评价?为什么能成为所有现代小说家的春天?
这座里程碑并不是纪念故事和情节本身,更在于语言、文体、技巧以及结构,在小说创作层面的重要作用。福楼拜对后世的影响过于深刻,以至于这种影响变得像空气一样难以察觉。爱玛·包法利在道德和浪漫边缘游走,其缓慢又急迫的坠落过程,展现出其悲剧性与美感。值得一品再品。
时间轴:
前言:“小说家感谢福楼拜,当如诗人感谢春天”
剧情:一个“堕落”的故事
第一部:当婚姻成为牢笼
第二部:打开潘多拉的魔盒
第三部:坠落更进一步,悲剧终于酿成
人物:爱玛与世界互不理解
为什么爱玛的“可恶”可以上升到悲剧层面?
催生绝望——幻想与现实的巨大裂痕
反抗现实却不得其法
爱玛其悲剧的审美价值
作为一种背景的夏尔·包法利
三类配角
技法:让作者巧妙退场
客观视角&自由间接引语(free indirect discourse)
视角转换
多声部混合法
隐藏材料法
略萨的“四种时间”
开创性:福楼拜如何影响了现代小说
用文本构筑现实
拥抱“相对的现实”
“不显眼的春天”
本期图书:
《包法利夫人》
🇫🇷居斯塔夫·福楼拜/李健吾(译)
译林出版社
2020
相关书籍:
《文学讲稿》——🇺🇸弗拉基米尔·纳博科夫
《小说机杼》——🇬🇧詹姆斯·伍德
《略萨谈福楼拜:永恒的纵欲》——🇵🇪巴尔加斯·略萨
📢本节目已开通豆瓣页面,欢迎标记、订阅

