在一个鼓励女性把自己缩小的男性主导的世界里，Sylvia想在身体上、知识上、文学上都占据空间。所以这本传记本身，也必须占据空间。

—— Heather Clark 解释为何 Red Comet 写了1000余页

I took a deep breath and listened to the old brag of my heart. I am, I am, I am.

—— Sylvia Plath, The Bell Jar

读阿伦达蒂·洛伊新出的 Mother Mary Comes to Me 时我一直被打岔，脑子里反复浮现 2021 年读过的另一本传记—— Heather Clark 写 Sylvia Plath （西尔维亚·普拉斯）的《红色彗星》(Red Comet)。

于是这期我打算打个岔，私心聊一位 20 世纪的诗人，和这本写了八年、一千多页、在2021年被《纽约时报》评为「年度最佳十本书」之一的传记作品。

本期内容大概是：

03:06 Sylvia Plath 是谁：一段百科式的介绍

04:40 Sylvia在BBC亲自朗读〈Ariel〉（点击阅读翻译+原诗）

06:17 〈Ariel〉的读法与写作背景：1962年，和 Ted Hughes 分居后，作为单亲母亲的Sylvia Plath在清晨抢出来的写作时间

11:13 〈Ariel〉的进一步分析

13:59 Sylvia如何进入大众文化：天才、疯女人、"痛苦的蛇女"

14:50 Ted Hughes 与这段婚姻：曾经"是一类人"的文学组合

22:35 Sylvia的遗产：谁有权编辑、删改一个死去的女作家

26:25 Heather Clark 的方法：不写命运悲剧，写"一个人如何成为作家"

27:25 《钟形罩》(The Bell Jar) 出版，成为全球英语课的必读小说

30:13 1963 最冷的冬天：Sylvia生命的最后几周

32:46 Sylvia在BBC读〈Daddy〉

34:43 我的高中课堂，和那位毫不犹豫把《钟形罩》塞给我的学姐

本期核心文本：

1. Red Comet: The Short Life and Blazing Art of Sylvia Plath《红色彗星：西尔维亚·普拉斯短暂的生命与灿烂的艺术》（暂无中译）— Heather Clark（Knopf, 2020）

• 提到的Sylvia Plath的作品：

  • The Bell Jar《钟形罩》/《瓶中美人》— Sylvia Plath（1963）

  • Ariel《爱丽尔》（诗集，暂无统一中译）— Sylvia Plath（1965，去世后出版）本期读到 / 提到的诗：
    "Ariel" 、"Daddy"、 "Lady Lazarus"、 "Edge"

本期Intro：

Ladies by Fiona Apple