121 [英]查尔斯·狄更斯《圣诞颂歌》:如果忘记了幸福,还能重新找到它吗?Thursday Bookclub

121 [英]查尔斯·狄更斯《圣诞颂歌》:如果忘记了幸福,还能重新找到它吗?

78分钟 ·
播放数69
·
评论数0

【本期音乐】

Christmas Miracle by WaveloomFree Music Archive (CC BY-ND)

【本期主播】

Eve & Iris 

【本期内容】

第一部分: 节日的精神

01:04 这是一个“浪子回头”的故事,一个从活在自己执念与地狱中返回的故事,一个极具圣诞气质的故事。它关于团聚、慷慨、宽恕与重新开始。

04:17 故事并不复杂,复杂的是其中的语言、意象与情感。

09:15 聊聊封面设计:外封面延续了这个系列的拼贴感,内封面的节日氛围是流动的:云杉、水面与点点星光,营造出了一个温暖而朦胧感觉。

第二部分:进入书中,分享我们喜欢的五个片段

全书不足八万字,由五节(Staves)组成,分别是《马利的鬼魂》,《三幽灵之一》,《三幽灵之二》、《最后一个幽灵》和《尾声》。

11:23 选自第11页,《第一节歌:马利的鬼魂》

“这世上肯定有很多可能让我从中受益,但并没有任何钱财上的好处的事,圣诞节就是其中之一。”

这是来自 Scrooge 外甥 Fred 的一句话。它或许代表着人们对于圣诞节“最标准的想象”:节日总如期而至,让“我”成为“我们”,这样的团圆和欢乐虽不能带来利益,却太值得珍惜。而 Fred 的天真与善意,也成为 Scrooge 最终获得幸福的重要引线。

22:17 选自第81-82页,《第二节歌:三幽灵之一》

“我多想拥有孩童般无伤大雅的肆无忌惮,同时又像一个成人那样,懂得其中的价值。”

“掌管过去圣诞的幽灵”带领 Scrooge 回到记忆深处,最后停留在昔日未婚妻 Belle 的家庭生活。那是 Scrooge 从未参与,却本有机会拥有的人生。记忆因此既真实,又夹杂着想象。

37:39 选自第93-94页,《第三节歌:三幽灵之二》

“它那张和蔼可亲的脸,它那一双闪亮的眸子,它张开的手掌,它愉快活泼的声音,它不受约束的行为举止,以及它喜气洋洋的气质,无不透露出它的潇酒自在。它的腰间还系着一个古代风格的剑鞘;但里面没有宝剑,这古老的剑鞘已是锈蚀斑斑。”

如果说“掌管过去圣诞的幽灵”带我们穿越的是个人的时间,那么“掌管现在圣诞的幽灵”带我们穿越的是整个世界。他有着酒神般丰盛而慷慨的形象,带领 Scrooge 看见不同的人生:平凡的快乐、华丽的享受、不得已的贫困......直到最后,才会注意到盛景之下被忽视、被隐藏的极致匮乏。

48:02 选自第98-99页,《第三节歌:三幽灵之二》

“类似这样的错误大家伙儿犯下了成百上千,而杂货店老板和他的伙计们又是那么正直,总是不厌其烦,那个把他们的围裙固定在身后的亮闪闪的心形回形针,弄不好就是他们自己的真心,随时戴在外面供人检查,甚至只要圣涎节的寒鸦乐意,也可以来啄食。”

杂货店老板与 Scrooge 形成鲜明对照。他的真心像勋章一样佩戴在外,也因此显得格外脆弱。坦荡与真诚并不意味着坚不可摧,而是愿意让自己的脆弱被看见。哪怕强如Scrooge,也一定有脆弱的部分,只不过他把自己的脆弱藏进了孤单里,藏得很深很深。

59:07 选自第100页,《第三节歌:三幽灵之二》

“他们又看了许多,走了很远,访问了诸多家庭,但结局总是幸福快乐。”

“掌管现在圣诞的幽灵”并没有改变现实,却改变了人们面对现实的状态。Scrooge一直相信财富与物质的力量,而这位幽灵展现的却是另一种力量——人与人之间的理解、共情与联结。尽管这种设身处地地关心他人,本身会是一种巨大的消耗。

第三部分:不只是一个童话般的故事

1:11:53 三个幽灵串联起来,仿佛一场关于生命的仪式:从光与记忆出发,经过丰盛的感官世界,穿越死亡的阴影,最终获得新生。

1:14:29 毫无疑问,在这个圣诞夜之前,Scrooge一直活在自己的执念之中。他追求财富、效率与独立,却在未来看见当这些目标被彻底实现时,等待自己的竟是彻底的孤独。他亲手建造了属于自己的地狱,也渐渐失去了感受幸福的能力。而这个圣诞夜,是许多年来第一次,他被陪伴着。