880
13看到别人一个人去旅行总觉得很潇洒，但真实的solo trip到底是什么样子？
本期Jasmine和Will分享了自己的独自旅行经历，聊聊为什么越来越多人开始一个人上路，独自旅行的利弊，以及如何计划一次成功的出行。
很多人以为solo trip是学会一个人旅行，但也许它真正教会我们的，是如何相信自己！
🌟🌟🌟
对，我们就是那个有着60+年培训经验的全球教育集团--EF (Education First)！深耕中国市场28年，更懂中国宝宝的学习问题。如果你想进一步了解学习方法、课程详情，欢迎戳这里 ～
🌟🌟🌟
【主播】
Jasmine: 上班是爱脑暴的外企品牌人，下班是爱运动的健身私教！
雅思口语8分 | NAATI澳大利亚翻译资格认可局三级笔译口译 | TEFL
NASM CPT & CNC 美国国家运动医学会认证私教&营养教练
William: 来自澳洲，EF成人英语-企业资深英语培训师
毕业于墨尔本大学-生理学专业， CELTA&TEFL国际英语教学资格认证
学中文的他，太懂学英语的你了！
🌟🌟🌟
📷【Jasmine & Will的一些solo trip照片】
🇹🇭 泰国-普吉岛
🇬🇧 英国-伦敦
🇮🇩 印度尼西亚-巴厘岛
🇨🇳 中国-厦门
🇹🇭泰国-曼谷
【本期知识点】
✈️ Part 1 Solo Travel Experiences & Benefits
solo travel / solo trip 独自旅行
I'm thinking about doing a solo trip this summer.
我在考虑今年夏天来一次独自旅行。
相关表达：
travel alone 独自旅行
solo traveler 独自旅行者
scroll through 浏览、刷（手机内容）
I spent an hour scrolling through travel videos.
我花了一个小时刷旅行视频。
match someone's schedule 和某人的时间安排匹配
It's hard to find friends who can match my schedule.
很难找到时间能和我对得上的朋友。
That's on you. 这是你的责任；后果你自己承担。
If you forget your passport, that's on you.
如果你忘带护照，那就是你的锅。
类似表达：
That's your responsibility.
That's your problem.
freedom kicks in 自由感开始涌现
After a day or two, the freedom really kicked in.
一两天后，自由的感觉就来了。
compromise 妥协
Every group trip requires compromise.
团体旅行总是需要妥协。
negotiation 协商、拉锯战
Planning a group trip can become a negotiation.
计划团体旅行有时像一场拉锯战。
shout out to... 特别感谢/特别提一下
beginner-level 入门级的
The Arctic is definitely not a beginner-level destination.
北极绝对不是新手级目的地。
stay with me 让我印象深刻
Her advice really stayed with me.
她的建议让我一直记到现在。
adventurous 爱冒险的
I've always had an adventurous side.
我一直都有爱冒险的一面。
long for 渴望
She longs for somewhere remote and wild.
她向往遥远而原始的地方。
no turning back 没有回头路
Once I booked the ticket, there was no turning back.
一旦订了票，就没有回头路了。
overwhelming 让人不知所措的
Three days was enough without feeling overwhelming.
三天刚好，不会让人应接不暇。
locals 当地人
I talked to a lot of locals.
我跟很多当地人聊天。
stay in your own bubble 待在自己的舒适圈、小圈子
When you're with friends, you tend to stay in your own bubble.
和朋友一起旅行时容易待在自己的圈子里。
self-discovery 自我探索
Solo travel is a journey of self-discovery.
独自旅行是一场自我探索之旅。
✈️ Part 2 Challenges of Solo Travel
glamorous 光鲜亮丽的
Solo travel isn't always glamorous.
独自旅行并不总是光鲜亮丽。
split the bill 分摊费用
Everything is cheaper when you split the bill.
分摊费用会便宜很多。
taxi ride 打车行程
Taxi rides can be expensive.
打车可能很贵。
Don’t get me started on... 一说到……我就停不下来
Don't even get me started on food.
别提吃的了，一说我就停不下来。
speaking of... 说到……
Speaking of loneliness...
说到孤独感……
Opposite 对立面
Freedom and loneliness aren't opposites.
自由和孤独并不是对立面。
Solitude 独处（比 loneliness 更积极）
I enjoy solitude. 我享受独处。
loneliness = 孤独、缺少陪伴
solitude = 主动享受独处
physical discomfort 身体不适
It was more than physical discomfort.
那不仅仅是身体上的不适。
relate to 感同身受
Many solo travelers can relate to that.
很多独自旅行的人都会有共鸣。
terrible timing 时机太糟了
Getting a fever on day two was terrible timing.
第二天发烧真是时机糟透了。
handle those moments 应对那些时刻
Solo travel teaches you how to handle difficult moments.
独自旅行会教你如何应对困难时刻。
valid 合理的、正常的
Your feelings are valid.
你的感受是合理的。
highlights 高光时刻
You're experiencing everything, not just the highlights.
你经历的不只是高光时刻。
✈️ Part 3 Solo Travel Tips
survival challenge 生存挑战
Your first solo trip shouldn't feel like a survival challenge.
第一次独自旅行不应该像荒野求生。
extreme sport 极限运动
Solo travel isn't an extreme sport.
独自旅行不是极限运动。
start small 从简单的开始
backpack across Europe 背包游欧洲
I'm backpacking across Europe.
我正在背包游欧洲。
destination matters目的地很重要
stay somewhere central 住在交通便利的中心区域
stare at your phone 一直盯着手机
Don't walk around staring at your phone.
不要边走边盯着手机。
target 目标、容易下手的人
Tourists are easier targets.
游客更容易成为目标。
stay aware of your surroundings 留意周围环境
situational awareness 环境警觉意识
trust your instincts / gut feeling 相信自己的直觉
owe someone something 欠某人……
You don't owe anyone politeness.
你没有义务对所有人保持礼貌。
when it comes to... 当谈到……
capable 有能力的
You're more capable than you think.
你比自己想象的更有能力。
✈️Solo Travel Tips Summary
Start small. Begin with a short trip.
从短途、近距离旅行开始。
Build confidence before planning a longer adventure.
先建立信心，再挑战更长时间、远距离的旅行。
Choose a destination with a good safety reputation and mature tourism infrastructure.
优先选择安全口碑好、旅游设施成熟的目的地。
Stay somewhere central, convenient, and well-populated.
住在人多、交通方便的区域。
Don't walk around staring at your phone.
不要边走边低头看手机。
Always stay aware of your surroundings.
时刻关注周围环境。
Avoid walking alone in isolated areas at night.
晚上尽量避免独自走偏僻小路。
Share your itinerary with a trusted friend or family member.
提前把行程告诉家人或朋友。
Check in regularly and let someone know where you are.
每天报平安，让别人知道你的大概位置和计划。
Trust your instincts and leave immediately if something feels wrong.
相信自己的直觉，感觉不对劲就立刻离开。
Remember: being nice is good, but being safe is better.
记住：礼貌很好，但安全更重要。
🌟🌟🌟
想获取更多英语知识干货？
关注公众号【EF口袋英语】！
