虎视 EP11: 曼谷 · 壁画上的孙悟空(上)虎视 - 环球故事系列

虎视 EP11: 曼谷 · 壁画上的孙悟空(上)

30分钟 ·
播放数38
·
评论数7

【本集简介】

2008年,我在香港读书,机票订好了,清迈的厨艺课也订好了,就差一步——护照忘带了。机舱门在我面前关上,那次泰国之行就此成了18年的遗憾。

2026年,我来了。

走出曼谷机场的第一眼,不是街道,不是出租车,是一幅挂在航站楼内墙的巨大黑白画像——一位白发老太太,神情端庄。我还不知道她是谁,但机场里没有人对着那幅画笑,人群从她画像下面走过,有一种安静的自觉。

后来我用两天半,慢慢拼出了她是谁。

这集,我先带你去两个地方——曼谷国家博物馆,和整座城市无处不在的王室目光。博物馆的壁画里,有一只你认识的猴子。它不叫孙悟空,但你见到它的第一眼,一定会想到孙悟空。

---

【本集内容】

▍开场:2008年的那次未竟之行

2008年,子木在香港大学做交换生。赴曼谷的机票和清迈厨艺课均已预订,因有考试押后出发,到机场离起飞不足30分钟时发现护照遗忘。与航空公司交涉无果,机舱门关闭,当晚与已抵达曼谷的同学视频——遗憾留存18年。

▍【一】王室的目光:诗丽吉王太后

诗丽吉(สิริกิติ์,Sirikit),泰国王太后。2025年10月24日辞世,享年93岁。子木抵达曼谷时,距其驾崩不到四个月,泰国仍在官方哀悼期内,机场内挂有大幅黑白肖像。

她的故事从巴黎说起。1940年代末,父亲出任泰国驻法大使,她在欧洲求学。彼时年轻的泰国王子普密蓬在瑞士日内瓦养伤(一场车祸导致视力受损),两人在异乡相识。1950年4月28日成婚,一周后(5月5日),普密蓬正式加冕为拉玛九世。成婚时她才17岁。

1956年,普密蓬遵循泰国男性传统短期出家为僧,将摄政权交给年仅24岁的诗丽吉。她代理国政表现出色,普密蓬出家归来后正式颁令,赐她"国家的王后"(สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ)头衔——不只是国王的王后,是整个国家的。

此后几十年,她多次深入泰国最偏远的山村、丛林与高原,看到农村妇女无稳定收入、传统手工艺濒临消失。1976年,她成立SUPPORT基金会(辅助职业与相关技术促进基金会),培训农村妇女,恢复传统手工艺,帮助数以万计的家庭建立生计。泰国传统丝织物、竹编、金属工艺——今天市场上仍能买到的很多东西,背后有她的一份力。

1960年,她陪同普密蓬出访欧美及东南亚,穿着她委托泰国设计师以传统宫廷服饰为基础定制的"泰式王室礼服(Thai Phra Ratcha Niyom)"出席各场外交活动,让西方媒体驻足。国际时尚媒体将她与同时代的美国第一夫人Jackie Kennedy并列,都以把民族文化融入外交着装著称。纽约时装界将她列入"全球十二大最佳着装女性"。她推动复兴的泰国传统服饰体系,今天正在申报UNESCO非物质文化遗产。

她还曾多次深入泰国最南端的穆斯林聚居省份(北大年、也拉、陶公)推动宗教宽容,在一个95%人口信佛的国家里,让穆斯林群体感到被看见。

泰国把她的生日——8月12日——定为全国母亲节,节日的花是茉莉花。"国母",就是这么来的。

顺带一提:与诗丽吉肖像并排出现在曼谷街头的彩色画像,是她的丈夫普密蓬·阿杜德(拉玛九世)——2016年驾崩,在位整整70年,是人类近代史上在位最长的国家元首之一(仅次于法国路易十四的72年)。普密蓬还有另一个鲜为人知的身份:他是历史上唯一一位出生在美国的在位君主。1927年12月,他父亲在哈佛大学就读公共卫生专业,他就在马萨诸塞州剑桥市的Mount Auburn Hospital降生。剑桥市至今有一处以他命名的广场。

▍泰国王室崇拜的法律与历史基础

泰国刑法第112条(冒犯君主罪):任何人公开侮辱或批评王室成员,最高可判处15年有期徒刑,外国游客亦不例外。近年已有多名外国人因在泰国境内发布批评王室的社交媒体内容被逮捕或驱逐出境。

但若只用"法律约束"解释泰国人对王室的感情,就把事情说浅了。

泰国(Thai)这个词在泰语里的本意是"自由"。泰国是东南亚历史上唯一从未被欧洲国家殖民的国家。19-20世纪,英国吞并缅甸与马来西亚,法国控制越南、老挝、柬埔寨,荷兰占领印尼——暹罗(今泰国)靠历代国王的纵横捭阖,以割让领土、签不平等条约、将自身变成英法缓冲国等方式,用屈辱换来了主权。泰国人知道这段历史,所以对王室的感情里,有真实的历史依托,不全是宣传灌输。

▍【二】国家博物馆:一只你认识的猴子

曼谷国家博物馆前身为泰国历史上"副王"(Wang Na,วังหน้า)的驻所——"前宫"。副王制度延续数百年,直至1874年"前宫危机"(副王与拉玛五世权力冲突,副王出走英国领事馆)后名存实亡。拉玛五世(朱拉隆功大帝)于1887年将前宫改建为博物馆,是东南亚最古老的博物馆之一。

馆内收藏从史前班清文化陶器,到孟族堕罗钵底王国佛像、高棉石雕、素可泰王朝文物(泰文即创制于此),直至大城王朝黄金时代(1767年被缅甸军队攻陷焚毁)、吞武里(达信王复国)、再到今日却克里王朝——一部压缩的泰国史。

馆内有一座独立小殿,子木停留时间最长:浮图沙旺佛堂(Buddhaisawan Chapel),建于1787年,由拉玛一世下令修建,供奉帕佛銮西辛(Phra Phuttha Sihing)——泰国最神圣的佛像之一。此像共有三座,分别在曼谷、清迈、洛坤,三处均声称是真品,真正原作至今无定论。

佛堂内墙绕有一圈壁画,画的是释迦摩尼的一生。其中两幅让子木停下来最久:

① 降魔图:魔王波旬派军队与诱惑轮番来扰,悉达多以右手触地召唤大地女神,洪水从她的发间涌出,淹没魔军。"触地"手势,正是泰国寺庙里随处可见的佛像姿势来源——右手向下触碰膝盖的佛像,说的都是这一刻。

② 断发图:悉达多夜半出宫,骑马入林,拔剑割去长发,抛向天空,金冠神灵从云端俯下接住——那一刻,他不再是王子。子木在曼谷街头骑摩托见过同样姿势的雕塑,猜了很久没猜出来,在这幅壁画前找到了答案。(子木当时刚读完黑塞的《悉达多》,小说里的悉达多,就是这个人。)

让子木停留最久的,是另一组壁画——一只白色的、有翅膀的、手持武器的猴子。

哈奴曼(Hanuman,หนุมาน)。

哈奴曼来自印度古代史诗《罗摩衍那》(Ramayana,约成书公元前5-4世纪):王子罗摩之妻悉多被魔王劫走,哈奴曼作为风神之子,帮助罗摩战斗、渡海、攻入魔王城池,救出悉多。他能飞、能变化、力大无穷,偶尔惹麻烦,关键时刻从不缺席。

《罗摩衍那》随印度教和佛教传播走遍亚洲,进入泰国后变成《拉玛坚》(Ramakien),由拉玛一世钦定整理。在泰国版本里,哈奴曼戏份更重、性格更丰富,加入了印度原著中没有的风流情节——原著里禁欲苦行、一生忠于罗摩的他,在《拉玛坚》里到处留情,妻子儿女散落各地。最荒唐的一段:他去兰卡岛救人需造海上桥梁,却发现有人在水下搬走石头——潜下去一看是人鱼公主,还是魔王的女儿。两人谈了场恋爱,她反水帮他造桥,两人还生了个孩子。这不是民间传说,这是泰国国家级文学作品的正式情节。

哈奴曼名字来历:梵语"Hanu"(颚骨)+"man"(毁损)= "坏掉的下巴"。起因是:哈奴曼幼年将天上的太阳误以为成熟果子,飞身上去要吃,被帝释天(Indra)一道雷击中,下颌骨被砸碎,从此得名。

大皇宫整圈回廊壁画,画的全是《拉玛坚》的故事。

那孙悟空又是怎么来的?民国学者胡适认为,孙悟空的原型直接来自哈奴曼——同为神通广大的猴子、圣人的守护者、有变化之术、历经磨难。《西游记》成书于明代,《罗摩衍那》早在玄奘取经的唐代就已沿佛教路线进入中国。鲁迅则持异议,认为孙悟空根在中国,原型是上古水怪无支祁——形如猿猴、神力无穷、被大禹降服。今日学界无定论,主流倾向认为孙悟空是多个源头汇流的产物,哈奴曼是其中一条重要的河,但不是唯一的那条。

▍【三】全民信佛,全民友善

泰国全国佛教寺庙约四万座,警察局约一千五百所——寺庙是警察局的将近三十倍。

约95%泰国人口信奉上座部佛教(小乘佛教),与中国汉传佛教为不同传承,更注重严格修行与戒律。最直接的体现:每个泰国男性一生至少需短期出家一次(泰语"บวชพระ",Buat Phra),少则一周,多则三个月,通常在婚前完成。在父母眼中,儿子出家一次,是为家庭积功德最直接的方式。

子木在曼谷骑摩托的感受:与胡志明市的"摩托车河"不同(整条街是集体的、连续的洪流),曼谷摩托密度低、风格更松散。一个细节——一位泰国摩托车手插车后回头点了头,有一丝歉意。这在越南和印尼都不会发生。另一个细节:街边摊大妈做完香蕉烙饼递给他后,自己剥了一颗枇杷递过来,没收钱,表情平静,好像这是很自然的事。

泰语"สนุก"(Sanuk):把轻松和乐趣带进每一件日常事务,是泰国人评价一件事值不值得做的重要标准。大妈剥枇杷的那一刻,就是Sanuk。

上座部佛教修行"慈心禅"(Metta Bhavana):专门训练对一切众生——包括陌生人和"敌人"——产生善意(慈悲,Metta,巴利语,意为"无条件的善意与爱")的冥想方法。如果这个理念真的被实践进了日常,摩托车手的点头,大妈的枇杷,就不是偶然了。

---

【冷知识 Cold Facts】

• 普密蓬是历史上唯一一位出生在美国的在位君主——1927年12月生于剑桥市Mount Auburn Hospital,父亲当时在哈佛大学念公共卫生

• 剑桥市至今有一处"King Bhumibol Adulyadej Square"(普密蓬国王广场)

• 泰语"Thai"意为"自由"——泰国是东南亚唯一从未被欧洲国家殖民的国家

• 泰国刑法第112条(冒犯君主罪):最高判处15年有期徒刑,外国游客同样适用

• 诗丽吉17岁成婚,24岁代理摄政,93岁辞世

• SUPPORT基金会1976年成立,至今帮助数以万计农村家庭通过传统手工艺建立生计

• 泰国母亲节定于8月12日(诗丽吉生日),节日之花为茉莉花

• 拉玛九世在位70年(1946-2016),是人类近代史上在位时间最长的国家元首之一(仅次于路易十四的72年)

• 泰国全国佛教寺庙约四万座,警察局约一千五百所,寺庙是警察局将近三十倍

• 全国在籍僧侣约30万,是警察人数的数倍

• 浮图沙旺佛堂内供奉的帕佛銮西辛(Phra Phuttha Sihing)现有三座,分在曼谷、清迈、洛坤,真品至今无定论

• 哈奴曼之名意为"坏掉的下巴"——幼年误将太阳当果子飞扑,被帝释天雷击,下颌骨损毁

• 孙悟空的原型之争:胡适认为来自哈奴曼,鲁迅认为来自中国上古水怪无支祁,学界至今无定论

---

【本集提到的地方】

- 香港(2008年,交换生时期,未竟泰国行的起点)

- 剑桥市,马萨诸塞州(Mount Auburn Hospital,普密蓬出生地)

- 曼谷(Bangkok / กรุงเทพมหานคร)

- 曼谷素万那普国际机场(Suvarnabhumi Airport)

- 曼谷国家博物馆(National Museum of Bangkok),前身为副王"前宫"

- 浮图沙旺佛堂(Buddhaisawan Chapel),建于1787年,馆内独立小殿

- 大皇宫(Grand Palace),《拉玛坚》壁画长廊所在地

---

【本集提到的人物】

- 诗丽吉(Sirikit,สิริกิติ์)— 泰国王太后,2025年10月24日辞世,享年93岁;SUPPORT基金会创始人;泰国母亲节以其生日命名

- 普密蓬·阿杜德(Bhumibol Adulyadej,拉玛九世)— 诗丽吉丈夫,1946-2016年在位70年;出生于剑桥市Mount Auburn Hospital

- 拉玛一世(Rama I)— 建造浮图沙旺佛堂(1787年);编撰泰国版《拉玛坚》

- 拉玛五世(朱拉隆功大帝,Chulalongkorn)— 1887年将前宫改建为国家博物馆

- 胡适 — 民国学者,提出孙悟空原型来自哈奴曼的学说

- 鲁迅 — 提出孙悟空原型是中国上古水怪无支祁的学说

- 赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse)— 《悉达多》作者(子木近期刚读完此书)

- Jackie Kennedy — 美国第一夫人,与诗丽吉同被列为1960年代国际时尚偶像

- 帝释天(Indra)— 印度教神话中的雷神,曾击落飞扑太阳的幼年哈奴曼

---

【关于虎视播客】

主播:子木

平台:小宇宙

系列:子木的环球行(2026年1月18日 — 3月6日,49天,8国,24城)

展开Show Notes
信仰就像一盏灯,不一定能照亮所有道路,却能照亮很多人的内心
听完这期节目,最让我感触的是泰国几乎全民信佛。信仰未必能解决所有问题,却能让很多人在面对生活时,心里有依靠、有底线。
Fenglin
Fenglin
2026.7.11
哈奴曼与孙悟空这样的神话形象,其神性已超越国界,成为人类共同的精神财富。跟着子木老师的节目去了这么多的国家后,越来越尊重每个国家的独特性,和他们历史传承下来的文化。
01:31 不出意外,意外要发生了
我去泰国普吉岛的时候,看到到处都挂着一位老国王的照片,子木说的这位国母,难不成就是这位老国王的老婆吧。泰国王室都这么长寿的吗。
我弟弟去泰国的次数多些,他说泰国人很守信,有什么事情交给他们做,放心。而且他们彼此不会争抢,像是一家人。
HD755321l
HD755321l
10天前
家和万事兴: 一位皇帝如此信任王后,在自己出家修行期间,将国家政务交由王后代理,而且这位王后在代理国政期间展现出务实、勤政、脚踏实地的作风,是泰国人民很庆幸的事