《滚石》杂志500首最伟大的歌曲排名第402 位

斯莱与斯通家族乐队 《谢谢你（让我重做真我）》

Sly & The Family Stone-Thank You (Falettinme Be Mice Elf Again)

摇头晃脑又抖腿，这就是放克音乐的魅力。

歌曲发行与1970年，是斯莱与斯通家族乐队的最后一首冠军单曲。乐队在1969年伍德斯托克音乐节达到巅峰，但“爱之夏”的理想主义狂欢之后带来一种普遍情绪：幻灭、疲惫、对个体真实和残酷现实的怀疑，也就是贤者时间。而乐队核心斯莱·斯通本人深陷药物成瘾、官司、乐队内部关系紧张以及巨大成功带来的压力之中，歌曲的前半部分被视为反映了他当时的状况，而后半部分，则是对摆脱束缚、找回自我的感激。

但这里讨论的不是嬉皮文化，而是精简有力的编曲，作为放克音乐（Funk）的里程碑之作，低沉、跳跃、充满弹性和驱动力的贝斯 Riff 是整首歌的灵魂和骨架，乐队的成员传奇贝斯手拉里·格雷厄姆 (Larry Graham)发明并演奏的 革命性的“Slap Bass”（击勾贝斯）彻底改变了贝斯在乐队中的角色，对放克、迪斯科、现代 R&B 乃至嘻哈音乐产生了不可估量的深远影响。

一首歌的两种味道，我们听到的是Soundgarden的版本，这个版本完全解构了原曲，可能不会让你在第一秒就感到惊艳，但值得你反复聆听，提炼。