【摩登家庭】“这位主管向来十分挑剔。”

【摩登家庭】“这位主管向来十分挑剔。”

5分钟 ·
播放数2
·
评论数0

【句子】I'm sorry. I shouldn't be so critical.   【Modern Family S3E21】


【发音】/aɪm/ /ˈsɒr.i/ /ˈsɔːr.i/ /aɪ/ /ˈʃʊd.ənt/ /biː/ /səʊ/ /ˈkrɪt.ɪ.kəl/


【发音技巧】shouldn't be失去爆破;critical闪音;


【翻译】对不起,我不应该这么吹毛求疵的。


【适用场合】


今天我们学习这个词,叫做critical,它跟criticize是同源的。criticize是一个动词,而critical是一个形容词,在此处上下文中可以理解成:saying that someone or something is bad or wrong;


或者expressing disapproval of sb./sth. and saying what you think is bad about them.


相当于“挑剔的、苛求的”;


在口语中,我们经常说be critical of sb./sth.,表示“对某个人/事物挑剔”;


 


eg: Her father was a very critical man.


她的父亲是一个很挑剔的人。


 


eg: Tom's parents were highly critical of the school.


汤姆的父母对这所学校颇有微词。


 


eg: My aunt is extremely critical of everyone's clothes.


我的姑姑对所有人的穿着都格外挑剔。


 


eg: The report is highly critical of safety standards at the factory.


这份报告强烈抨击了这家工厂的安全标准。


 


eg: The supervisor is always very critical.


这位主管向来十分挑剔。


 


eg: If you are too critical of yourself, you'll feel stressed all the time.


如果你对自己太过苛求挑剔,那你会一直倍感压力。


 


【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】


Stop being critical of everything your parent does.