陈英×冷建国×刘小君:当我们的“文化体力”堪忧,实体书店还能带来什么?

陈英×冷建国×刘小君:当我们的“文化体力”堪忧,实体书店还能带来什么?

106分钟 ·
播放数391
·
评论数5

在180人的村庄开书店,是有梦想,还是人疯了?

网上买书便宜方便,实体书店还有什么用?

下班后只想看“电子榨菜”,怎样找回阅读的“文化体力”?

一家书店一天只卖几本书,它要如何生存?

......

 

2019年,意大利女诗人阿尔巴·多纳蒂告别从事二十余年的出版业,回到托斯卡纳山区的故乡卢奇尼亚纳。这里常住人口只有180人,她却通过众筹,开了一家带着花园与山景的“笔尖书店”。这座山丘上的小书店不断发展壮大,被列入意大利最吸引人的20家书店之一,成了一处“文学地标”。 

多纳蒂将开书店的日常和心路历程写成《托斯卡纳书店时光:一个女诗人的贩书日记》。这不是一本传授经营秘诀的创业指南,也不只是一则浪漫的返乡童话。透过一间小书店,她重新回到自己的童年、家族与故乡,写下关于花园、诗歌、女性创作的故事,也见证了人与书籍彼此寻找的过程。

当电商可以买到更便宜的书,算法可以不断推荐你喜欢的内容,实体书店究竟还有哪些不可替代的体验?或许是触摸和交谈,是不被算法“精准投喂”的生活方式,也是一群人在线下彼此看见、相互支持的可能性……

本期播客,我们邀请到本书译者、四川外国语大学教授陈英,泛文化播客“随机波动”联合创始人、主播冷建国,前书店老板、制片人刘小君,一起聊聊书店与文学、理想与生意,也聊聊我们为什么仍然需要阅读,仍然需要实体书店。

  

【🎁本期听友福利】

订阅播客,并在评论区留言,我们将选取2位朋友,送《托斯卡纳书店时光:一个女诗人的贩书日记》1本~

 

【📚本期对谈嘉宾】

陈英 译者,四川外国语大学教授、博士生导师,代表译著“那不勒斯四部曲”

冷建国 播客“随机波动”联合创始人、主播

刘小君 制片人,前书店老板

 

【⏰时间轴指路】

00:01:48 在只有180人的偏僻小山村开书店,是梦想还是疯狂?

00:13:22 一家注定破产的书店,是怎么活下来的?

00:27:20 “除了不赚钱,剩下都很快乐”,开书店到底有什么魔力?

00:39:30 实体书店其实是一个“反算法”的空间?

00:48:02 书名、作者、情节都忘了,读过的书还有意义吗?

01:02:41 刷得动小红书,却翻不动两页书,我们的“文化体力”去哪了?

01:08:11 当文创区比售书区还大,书店还是书店吗?

01:29:37 Q&A:

网上三折,书店原价,我们应该在哪里买书?

作者、译者、编辑、设计、印厂、书店……谁真正从一本书里赚到了钱?

 

【📒本期推荐阅读】

2019年,意大利女诗人阿尔巴·多纳蒂决定告别出版业,回到自己的出生地——位于托斯卡纳山区的卢奇尼亚纳,以众筹的方式开了一家名叫“笔尖”的书店。

卢奇尼亚纳的常住居民只有180人,多纳蒂的书店似乎前景堪忧。但令人意想不到的是,它很快激发了附近居民和意大利爱书人的热情。经历了火灾和新冠疫情的冲击,这座山丘上的小书店发展为不断壮大的文学圣地,被列入意大利最吸引人的20家书店之一。

本书是作者2021年1月至6月间的日记,每一页都闪耀着作者对文学的热爱。它不仅赞美了阅读,也赞美了文学界的无名英雄——爱书人和贩书人。

 

展开Show Notes
乔阿桂
乔阿桂
1 天前
听了之后很治愈,说不出来为什么。我有时候也会和花草树木小动物讲话,听到陈英老师说作者和动植物对话,忽然一阵感动,很想看看作者和ta们讲了什么哈哈哈
其实已经很久没看书了,最近因为处于低谷却不知道能做什么,于是开始重新看书了,有时候会会心一笑,有时候会愤怒,有时候很平静,看书可能是逃避,可能是疗愈,但又怎样呢,至少看书的这一刻,我是在当下的。
蓝朵
蓝朵
1 天前
太喜欢这一期了,和书的内容一样治愈。想起最近广州方所的游牧漂流,珍惜可以在喜欢的书店闲逛的时间吧~
蓝朵
蓝朵
1 天前
啊,这个组合让人振奋!
国内书籍已经很便宜了。出去走走看,去过外边,买过简中繁中文书,就不会嫌贵了。
小君!来打call~