陈英×冷建国×刘小君:当我们的“文化体力”堪忧,实体书店还能带来什么?

陈英×冷建国×刘小君:当我们的“文化体力”堪忧,实体书店还能带来什么?

106分钟 ·
播放数1395
·
评论数16

在180人的村庄开书店,是有梦想,还是人疯了?

网上买书便宜方便,实体书店还有什么用?

下班后只想看“电子榨菜”,怎样找回阅读的“文化体力”?

一家书店一天只卖几本书,它要如何生存?

......

 

2019年,意大利女诗人阿尔巴·多纳蒂告别从事二十余年的出版业,回到托斯卡纳山区的故乡卢奇尼亚纳。这里常住人口只有180人,她却通过众筹,开了一家带着花园与山景的“笔尖书店”。这座山丘上的小书店不断发展壮大,被列入意大利最吸引人的20家书店之一,成了一处“文学地标”。 

多纳蒂将开书店的日常和心路历程写成《托斯卡纳书店时光:一个女诗人的贩书日记》。这不是一本传授经营秘诀的创业指南,也不只是一则浪漫的返乡童话。透过一间小书店,她重新回到自己的童年、家族与故乡,写下关于花园、诗歌、女性创作的故事,也见证了人与书籍彼此寻找的过程。

当电商可以买到更便宜的书,算法可以不断推荐你喜欢的内容,实体书店究竟还有哪些不可替代的体验?或许是触摸和交谈,是不被算法“精准投喂”的生活方式,也是一群人在线下彼此看见、相互支持的可能性……

本期播客,我们邀请到本书译者、四川外国语大学教授陈英,泛文化播客“随机波动”联合创始人、主播冷建国,前书店老板、制片人刘小君,一起聊聊书店与文学、理想与生意,也聊聊我们为什么仍然需要阅读,仍然需要实体书店。

  

【🎁本期听友福利】

订阅播客,并在评论区留言,我们将选取2位朋友,送《托斯卡纳书店时光:一个女诗人的贩书日记》1本~

 

【📚本期对谈嘉宾】

陈英 译者,四川外国语大学教授、博士生导师,代表译著“那不勒斯四部曲”

冷建国 播客“随机波动”联合创始人、主播

刘小君 制片人,前书店老板

 

【⏰时间轴指路】

00:01:48 在只有180人的偏僻小山村开书店,是梦想还是疯狂?

00:13:22 一家注定破产的书店,是怎么活下来的?

00:27:20 “除了不赚钱,剩下都很快乐”,开书店到底有什么魔力?

00:39:30 实体书店其实是一个“反算法”的空间?

00:48:02 书名、作者、情节都忘了,读过的书还有意义吗?

01:02:41 刷得动小红书,却翻不动两页书,我们的“文化体力”去哪了?

01:08:11 当文创区比售书区还大,书店还是书店吗?

01:29:37 Q&A:

网上三折,书店原价,我们应该在哪里买书?

作者、译者、编辑、设计、印厂、书店……谁真正从一本书里赚到了钱?

 

【📒本期推荐阅读】

2019年,意大利女诗人阿尔巴·多纳蒂决定告别出版业,回到自己的出生地——位于托斯卡纳山区的卢奇尼亚纳,以众筹的方式开了一家名叫“笔尖”的书店。

卢奇尼亚纳的常住居民只有180人,多纳蒂的书店似乎前景堪忧。但令人意想不到的是,它很快激发了附近居民和意大利爱书人的热情。经历了火灾和新冠疫情的冲击,这座山丘上的小书店发展为不断壮大的文学圣地,被列入意大利最吸引人的20家书店之一。

本书是作者2021年1月至6月间的日记,每一页都闪耀着作者对文学的热爱。它不仅赞美了阅读,也赞美了文学界的无名英雄——爱书人和贩书人。

 

展开Show Notes
我就是那个经常在书店只看书,在网上趁打折买书或者买二手书的人。经济能力有限,但文化体力无限。我在工厂上班,体力活,上班时只要一有时间就在微信读书看书,看到喜欢的书就在网上搜便宜的正版书二手书。休息日基本就是带女儿一起去图书馆或者书店看看,现在书店的书基本都是塑封的,不能拆,大多看看外观和书籍简介腰封什么的,而且畅销书多,确实得往里面走走,运气好能遇到惊喜。阅读让我在家里就能看世界看人间看百态然后看自己。希望所有和书籍有关的产业都能向上走,这样我才有更多更好的书看。
JoyyoJ
JoyyoJ
2026.8.11
我是去台湾女书店关注到独立书店的,也开始在去外面旅行的时候,选择去到当地的独立书店,印象比较深刻有重庆的匿名书店和泉州的芥子书屋。这几年发现家乡的独立书店也越来越多,而且都有自己各自的特色。能感受到嘉宾老师所说的在连接中对书感受到更立体的印象和情绪。这本书讲女诗人开书店,我觉得很多书店老板都有着诗人的气质。
记得之前看纪实72小时里面一个日本大叔说喜欢逛书店就是因为会有不在预料内的遇见 可以发现新的东西
乔阿桂
乔阿桂
2026.8.04
听了之后很治愈,说不出来为什么。我有时候也会和花草树木小动物讲话,听到陈英老师说作者和动植物对话,忽然一阵感动,很想看看作者和ta们讲了什么哈哈哈
其实已经很久没看书了,最近因为处于低谷却不知道能做什么,于是开始重新看书了,有时候会会心一笑,有时候会愤怒,有时候很平静,看书可能是逃避,可能是疗愈,但又怎样呢,至少看书的这一刻,我是在当下的。
陈英老师不仅打开了意大利文学,还打开了一种审美,一种气息,一个新世界。翻译自带芬芳
那本绿色卖的很火的书是哪本
今天看了吴晓波的公众号上面说杭州的两个书店要关闭了,我才意识到我自己已经很久没有去书店了。独立书店真的很好。是人类心灵的栖息地,我也刚做了一期播客,讲的是当社会进步了,人们总是看电子产品而忘记了触摸纸质书籍,这是一种进步还是一种退步,是灵魂上的枷锁,还是一种肉体上的自由,我也一直在思考这个问题。如果人们都能静下来看看纸质书,而不是去咖啡店去办公,不再为生存而焦虑,是不是我们的社会会变得更好,我们的文化会更好的传承?我相信或许有一天,书店会再次回归,会更好的。
Farsi
Farsi
2026.8.11
弗洛伦萨是小城市?救命
静景景
静景景
2026.8.10
陈英,翻译一定很好,读了她翻译的那不勒斯四部曲!
HD501093l
HD501093l
2026.8.10
梦想就是这么玩下去的 好羡慕
嵐风
嵐风
2026.8.07
当书店成为一个文化地标,人们会自发完成一次又一次文学朝圣。每次去书店待一会都感觉心情舒畅了,希望退休以后也开一家书店,挣脱网络的囚禁,与现实的人建立更多现实的联系。我非常认可老师在博客里讲的,逛书店是反算法的生活,带人逃脱大数据的狙击,挣脱虚空的状态,想想自己到底要什么。
道旁李
道旁李
2026.8.07
00:00 纸质书永远无法被取代
小君!来打call~
蓝鲸兔
蓝鲸兔
2026.8.04
太喜欢这一期了,和书的内容一样治愈。想起最近广州方所的游牧漂流,珍惜可以在喜欢的书店闲逛的时间吧~
蓝鲸兔
蓝鲸兔
2026.8.04
啊,这个组合让人振奋!
国内书籍已经很便宜了。出去走走看,去过外边,买过简中繁中文书,就不会嫌贵了。