3013
20录音对比打分跟练APP上线， 请在手机应用商城搜索：TingMate
搜索不到请访问 tingmate.net
💬 烦请各位分享给更多朋友，素人播客没有推广很难。欢迎评论区留言最喜欢的句子，让我们更了解你，帮助我们创造更多你爱听的内容！
📌 关键词：
· something serious /ˈsʌmθɪŋ ˈsɪriəs/ 一件正经事, 严肃的事。例：something serious / I have something serious to tell you / this is serious
· copied /ˈkɑːpid/ 抄袭了, 照搬了 (copy 的过去式)。例：copied / someone copied my app / don't copy my homework
· feels personal /fiːlz ˈpɜːrsənl/ 让人觉得是冲着自己来的, 被冒犯了。例：feels personal / it's not personal / don't take it personally
· the States /ðə steɪts/ 美国 (美国人自己在国外常这么说, 比 America 更口语)。例：here in the States / back in the States
· worries me most /ˈwɜːriz mi moʊst/ 最让我担心的。例：worries me most / what worries me is / I'm worried about it
· part of /pɑːrt əv/ 是...的一部分, 属于。例：part of / part of the team / I want to be part of it
· send money to /send ˈmʌni tuː/ 给...转账, 打钱。例：send money to / send money to a personal account / I'll send you the money
· personal account /ˈpɜːrsənl əˈkaʊnt/ 私人账户 (对应 official account 官方账户)。⚠️ 正规平台从不让你往个人账户转账
· the real one /ðə riːl wʌn/ 真的那个, 正版。例：the real one / is this the real one / accept no fakes
· check the name /tʃek ðə neɪm/ 核对一下名字。例：check the name / check the spelling / double-check it
· looking into /ˈlʊkɪŋ ˈɪntuː/ 正在调查, 在了解情况。例：looking into / they're looking into it / let me look into that
· taking it down /ˈteɪkɪŋ ɪt daʊn/ 把它下架, 撤掉 (take down 用于下架 app、删帖)。例：taking it down / they took it down / take down the post
· working on filing /ˈwɜːrkɪŋ ɑːn ˈfaɪlɪŋ/ 正在着手提交 (法律上 file 是提交诉状)。⚠️ work on 后面接动名词。例：working on filing it / file a lawsuit / file a report
· don't even check /doʊnt ˈiːvn tʃek/ 连看都不看一眼 (even 用来加强)。例：don't even check / he doesn't even try / she didn't even look
· now you know /naʊ ju noʊ/ 现在你知道了 (点破真相时说)。例：now you know / well, now you know / now you know why
📖 今日全文：
① I have something serious to tell you today. Someone copied my app.
今天要说件严肃的事. 有人山寨了我的 App.
② Not just the name. The design, the flow, my audio, my stories.
不只是名字. 设计, 流程, 我的音频, 我的故事.
③ These stories are my real life here in the States. So this one feels personal.
这些故事就是我在美国的真实生活. 所以这次我觉得被冒犯了.
④ And here's the part that worries me most.
而最让我担心的是这一点.
⑤ They tell people they're part of TingMate. Like a second app from our team.
他们跟人说自己是 TingMate 的一部分. 像是我们团队的第二个产品.
⑥ And they ask people to send money to a personal account.
还让大家往私人账户转账.
⑦ Please don't. We never do that.
千万别转. 我们从来不这么做.
⑧ If you want the real one, search TingMate in the App Store.
想找正版, 就在 App Store 搜 TingMate.
⑨ Check the name. That's the only one.
认准这个名字. 只有这一个.
⑩ Every episode has my mark in the audio. You can't hear it, but it's there.
每一集音频里都有我的标记. 你听不见, 但它在那儿.
⑪ Apple already confirmed my report. They're looking into taking it down.
Apple 已经确认收到举报. 正在评估是否下架.
⑫ My lawyer also has the evidence and is working on filing it.
律师也把证据都固定好了, 正在着手提交诉状.
⑬ They'll probably copy this episode too. They already copied day sixty-five.
他们大概也会抄这一集. day 六十五 那集他们就抄了.
⑭ That one was about the same thing. They don't even check what they take.
那集讲的就是这件事. 他们连自己搬了什么都不看.
⑮ So if you're hearing this on the wrong app, now you know.
所以如果你是在那个假 App 上听到这段, 现在你知道了.
明天见。Have a nice day!
