对谈嘉宾:鱼山(建筑师、艺术家)| 阿德(建筑史和艺术史学者) 王欣(中国美术学院建筑艺术学院 教授)| 主播 阿尔法城城主
《四时幽赏录》为明代文人高濂所作小品文集,以他在杭州生活大半生的亲身经历与体悟,提炼出西湖及周边地区春夏秋冬四十八种幽赏闲事,以幽人清趣观照湖山,将节气流转、草木荣枯融入品茶、听雨、访菊、踏雪等日常清课之中,构筑出“幽赏”与“真趣”相生的审美意境,堪称古代生活美学的典范之作。
四百年后,画家鱼山(曾仁臻)和建筑史学者阿德(吴洪德),沿着高濂的足迹,在湖山之间寻找那些飘散的墨痕,借画笔再造幽境,假文章重释真趣,历时数年,乃汇成这部新绘新读的《四时幽赏录》。
绘者鱼山,先依据原文找到实地,考察山川形势、建筑格局、草木风物,反复踏勘,再构思情节、安排场景。画面虽依托现实、描摹细节,但更重视意象、意趣的表达,以及对“幽赏”行为本身的刻画,在似与不似之间,呈现四十八个四季不同、各具特点的幽趣情境。
阿德的解读,不泥于原文,也不仅止介绍地理、风俗、典故,而是融合三种视角:四百年前寻幽探胜的高子、四百年后泼墨挥毫的鱼山,以及天马行空的解读者阿德。三人时而隔着时空对话,展开想象的交流,时而穿越到彼此的时代,搞一搞怪,从而营造出一种“神游天地,穿越古今”的自由感。

书籍链接:
阿德老师制作的高濂幽赏地图(简称“高德地图”):
www.sishiyoushang.com
以下是时间线:
00:03:15 《湖山事事幽》一书的缘起
00:10:00 此中有真趣:高濂《四时幽赏录》的文本,阿德老师如何进行现代的解读与转换?
00:16:59 风景与身体:鱼山老师如何书写设计性绘画与风景描述式绘画之间的差异?
00:20:56 现场感与打“腹稿”:解密鱼山老师绘画创作的流程
00:34:49 高濂之山 VS 徐霞客之山(鱼山老师的另一新作):日常的近郊山水与奇险的“理性”山水
00:38:40 跟着高濂学写作文:阿德老师在学术写作之外,如何回到事情的萌发状态与第一动念?
00:46:08 幽赏中的时间结构:Deep Time与庄子的齐物
00:49:13 听雪敲竹与通感:二人对方创作中最喜欢的一品
00:56:42 山中奇事:二人寻幽访盛过程中的有趣一瞬
01:01:35 当下山水与古今相接:“三客幽”中的三角关系
01:03:51 不同时代对于“风景”观念的认知流变
请搭配图片观看:
▽ 01-:《四时幽赏录》明.高濂撰。 野间三竹编撰(1667年跋写本),漆山又四郎抄.原插图由狩野守信等人绘制

▽ 02-:三客幽之扇,鱼山书。
▽ 03-:寻幽访盛留影
▽ 04-:秋时幽赏之《资严山下看石笋》

▽ 05-:冬时幽赏之《山窗听雪敲竹》

▽ 06-:冬时幽赏之《山头玩赏茗花》

▽ 07-:春时幽赏之《登东城望桑麦》

▽ 08-:鱼山老师《幻园》系列作品

▽ 09-:鱼山老师《剖面》系列作品

▽ 10-:鱼山老师《字间浮生》系列

The End

