1359
7录音对比打分跟练APP上线， 请在手机应用商城搜索：TingMate
搜索不到请访问 tingmate.net
💬 烦请各位分享给更多朋友，素人播客没有推广很难。欢迎评论区留言最喜欢的句子，让我们更了解你，帮助我们创造更多你爱听的内容！
📌 关键词：
· had to see /hæd tə siː/ 一定要去看, 非看不可 (说法)。例：had to see / I had to see it / a place you had to see
· checked the schedule /tʃekt ðə ˈskedʒuːl/ 查了时刻表, 查了车次 (说法)。例：checked the schedule / check the schedule first / what's the schedule
· plan ahead /plæn əˈhed/ 提前计划, 事先安排 (说法)。例：plan ahead / I never plan ahead / you should plan ahead
· book /bʊk/ 预订 (动词, book 某物)。例：book / didn't book anything / book a table
· sold out /soʊld aʊt/ 卖光了, 售罄 (说法)。例：sold out / it's sold out / tickets were sold out
· the wind was crazy /ðə wɪnd wəz ˈkreɪzi/ 风特别大 (说法, crazy 口语里表示程度夸张)。例：the wind was crazy / traffic was crazy / it was crazy hot
· made it /meɪd ɪt/ 成功到达, 赶到了 (说法)。例：made it / I made it / we made it just in time
· posed /poʊzd/ 摆姿势 (动词, 拍照时)。例：posed / I posed for a photo / pose like this
📖 今日全文：
① There was one place I had to see in New York.
来纽约有个地方我一定要去.
② The Statue of Liberty.
自由女神像.
③ So I got up early and checked the schedule.
所以我一早起来查了车次.
④ One bus, one subway transfer. It took me an hour.
一趟公交, 转一次地铁, 花了一个小时.
⑤ Then I bought a ferry ticket.
然后我买了船票.
⑥ Honestly, I never plan ahead.
说实话, 我出门从来不做计划.
⑦ So I didn't book anything.
所以我什么都没提前订.
⑧ And of course the tickets to go inside were sold out.
结果进女神像的票果然卖光了.
⑨ I only got a ticket to the island.
我只买到了上岛的票.
⑩ The ferry took twenty minutes. And the wind was crazy.
船开了二十分钟. 风特别大.
⑪ So I finally made it to the island.
所以我终于登上了岛.
⑫ And I posed just like the statue.
然后我摆了个和女神像一样的姿势.
⑬ I posted it with a photo from five years ago.
我把它和五年前的照片一起发了朋友圈.
⑭ Same place, same me.
同一个地点, 同一个我.
⑮ But the friend who took that photo is now my husband.
但当年帮我拍照的朋友, 现在是我老公了.
明天见。Have a nice day!
