13
0（一）：从结构主义、实验主义、科幻片、解构主义与先锋主义的角度，分析黄建新导演的电影《错位》。
（二）：《苦论》L’Amertume；E.M.齐奥朗（E. M. Cioran）｜蔡羽婷 译
广西师范大学出版社，2023年8月，精装，208页
书籍概况：
1952年法语初版，是齐奥朗《解体概要》之后第二部法语作品，作者自称这是自己流传最广、最贴近自我的一本书，确立了齐奥朗标志性的碎片箴言文体。
全书十个章节，主题覆盖语言、孤独、宗教、历史、音乐、爱、时间、绝望，没有体系化论证，全部是锋利、短促、充满痛感的断章，属于悲观虚无主义的箴言随笔集。
齐奥朗拒绝构建哲学体系：存在本身即是破碎，所以文字也应当是碎片。书写不是给出救赎答案，而是撕开全部生存幻觉，直面存在与生俱来的苦涩。
和齐奥朗交朋友是有危险的，但这种危险能让你活着。——齐奥朗题签
（三）：核心思想
1. 出生本身即是错误：生存不是馈赠，而是一桩事故。意识是人的诅咒，人因能够觉察虚无，才承受独属于人类的无尽痛苦。
2. 幻觉维持生存：爱情、信仰、理想、历史宏大叙事，都是人类赖以活下去的幻象；清醒就要承担幻灭的全部苦楚。
3. 孤独是人的本真处境：人无法真正彼此抵达，社交、亲密很多时候只是自我表演与互相消耗。
4. 历史毫无崇高可言：历史是人类的积怨与疯狂记录，看不到进步，只有循环往复的衰败与闹剧。
5. 音乐是语言的逃逸：音乐无需概念，是眼泪的物理学，是短暂挣脱概念牢笼的出口。
（四）：蔡羽婷译本精选摘录（中文译本原文）
1. 别再问我的规划是什么了：呼吸，难道不算一个吗？
2. 文体的典范：脏话、电报和墓志铭。
3. 谨防那些背弃爱情、野心和社会的人。他们日后会为放弃了这些而进行报复。
4. 无聊与狂喜之间，上演着我们对时间的全部体验。
5. 物质之外，皆是音乐：就连上帝也不过是一个有声的幻觉。
6. 我站着立下决心；我躺下——把它取消。
7. 远离他人的最佳办法就是邀请他们来庆祝我们的失败，之后我们一定会恨他们一辈子。
8. 如果一把萨克斯同样能让我们窥见另一个世界，又有什么必要读柏拉图呢？
（五）：阅读提示
齐奥朗不是教人厌世，而是把绝望坦诚摊开。全书没有慰藉，不提供出路，适合在精神困顿、对意义产生怀疑的时候阅读；不要当作行动指南，更适合做碎片化翻阅，不建议一口气通读。
贝克特评价：“齐奥朗，在你的废墟中，我找到了庇护。”
