19
0前几日刚看完知名导演诺兰拍摄的电影《奥德赛》，这部以希腊神话故事改编的宏大题材《奥德赛》可以说吊足了人们的胃口。在大陆上映前，已有朋友捷足先登，对电影评价不错。说实话，我对历史中的奥德赛了解甚少，原本打算在观影前阅读下英文原版书《奥德赛》，但苦于时间有限，我并没有看完书籍，就观影了。
说实话，电影《奥德赛》电影总体拍得不错，尤其观IMAX影片，超大的荧幕，清晰的画面和立体丰富的音效，让这部宏大题材的电影显得厚重而有质感。
但从严格意义上来说，这部影片并没达到我的预期，一种似曾相识的西方叙事逻辑贯穿其中，怪物、女巫、冥界、失忆、英雄归来，灵魂叩问，这些似乎都未能打动我，因为过往看过的电影采用这样的手段太多，也很普遍，不如直白凸显内心冲突、叩问内心，来得更直接，更打动人心。反观影片中的一些轻柔背景音乐，恰到好处的烘托更触动我，尤其剑弓拉出的声声回响，是真正英雄归来的象征。
对比之前曾看过的电影《指环王》系列，我认为《奥德赛》在演员人选的选取上似乎没有精雕细琢，荧幕人物的形象感并不鲜明、突出。在中国新闻周刊刊发的一篇《被批“丧失操守”，诺兰发声》文章中，有这样一段评述，也印证了我的同样感受：
文中说：“一些看过电影的观众说，并非反对多元化，也不是演员没有实力，而是《奥德赛》这种题材，本来就需要一种很强的古典美、史诗感和神话气质。它讲的是英雄、神明、战争、命运……所以观众期待的，不只是演技，还要相信这群人真的来自那个神话世界。当年《指环王》的选角为什么没人挑刺？因为精灵像精灵，矮人像矮人，巫师像巫师。观众反感的真是政治正确吗？不一定，大家真正反感的是，打破了原本的审美想象，却没有建立起一个更有说服力的世界，这才是如今好莱坞很多改编被吐槽“越来越丑”的原因。”
是的，我有同感，面对《奥德赛》这种题材，我没有从荧幕上感受的其中的人物真正来自那个神话世界。
虽然之前没有看《奥德赛》的英文原著，但我也不遗憾，我相信读原著还是要比电影更精彩。
熟悉《奥德赛》（The Odyssey）的朋友知道，《奥德赛》相传为盲诗人荷马所作，是西方文学最古老、最具影响力的史诗之一，与《伊利亚特》并称 "荷马史诗"。它主要讲述的是特洛伊战争结束后，希腊英雄奥德修斯（Odysseus，罗马神话中称尤利西斯 / Ulysses）返回家乡伊塔卡的十年漂泊之旅。其中，《伊利亚特》写的是战争本身，而《奥德赛》写的是 "回家"—— 一个在西方文学中被反复回响的母题，希腊人称之为返乡。
对于这一宏大题材作品，只有深入了解希腊神话，感知西方文学最古老、最具影响力的史诗，我们才能对英文原著《奥德赛》和这部电影有更多的了解与感知。
我想，如果你还没有开始文化探寻之旅，现在也不晚，正好带着对电影某些情节的困惑，去探寻希腊神话，去读读荷马史诗，这是触发我们去了解西方文化的一个良好契机，可以好好把握。
希腊神话、莎士比亚作品等西方文化经典，对于我们来说是相对陌生的，那更应该去学习，了解。这种探究本身就是探险，是好奇心的满足，也是一种生命活力的彰显。
同时，我想这也是我们倡导读英文原版书的一大目的吧！
不知大家观看电影《奥德赛》后都有哪些感受，你会给这部作品打几分呢？欢迎在评论区留言分享！
关注公众号「Jane璇念」，回复关键词“精选”，可免费领取成人入门英文原版书单和精华文章。
此外，我过往精读的优质英文原版书籍，已整理至主页橱窗，有需要的朋友可自行取阅。
如果想要获取成人英文原版书入门书单，系统掌握英文原版书初阶阅读方法，我精心整理的付费干货合集（内含八篇优质干货内容）已全线上线，感兴趣的朋友可以点击头像，进入主页查看详情。
也欢迎大家来听我的播客：Jane璇念。平台：喜马拉雅、小宇宙。全网ID：Jane璇念。
内容创作不易，喜欢我的文章欢迎“点赞”、“推荐”，“转发”，还有加关注，防走失哦！
♩感谢关注 ♩
微信公众号：Jane璇念
小红书：Jane璇念
